✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Put
Hej, ja znam i verujem
Da život baš onakav je
Kakvim stvoriš ga
Znam da nema granica
Ako stvarno želiš da
U to veruješ
I neću da se plašim
Ako vidim da svud su prepreke
I ne dam da me kvare
Sve te sumnje, strahovi
Sigurnim korakom sad kročim
Refren
Hodam putem svojim
Ničeg se ne bojim
Čitav život mene čeka
S osmehom na licu
Ljubavlju u srcu mom
Vera, nada su moj dom
Vera, nada su moj dom
Ljubav stanuje u srcu mom
Hej, ja sam odavno shvatila
Da ako sanjaš život svoj
U snu će proći
I da stvaram svoja pravila
Samo radom možeš to
Uspeha doći
I neću da se plašim
Ako vidim da svud su prepreke
I ne dam da me kvare
Sve te sumnje, strahovi
Sigurnim korakom sad kročim
Refen
Hodam putem svojim
Ničeg se ne bojim
Čitav život mene čeka
S osmehom na licu
Ljubavlju u srcu mom
Vera, nada su moj dom
Vera, nada su moj dom
Ljubav stanuje u srcu mom
Hodam putem svojim
Ničeg se ne bojim, znam
Čitav život mene čeka
S osmehom na licu
Ljubavlju u srcu mom
Vera, nada su moj dom
Vera, nada su moj dom
Ljubav stanuje u srcu mom
Добавлено DreamyCandle101 в 2018-04-14
Перевод
Path
Hey, I know and I believe
That life is just the way
You make it to be
I know there are no boundaries
If you really want to
Believe in it
And I don't want to be afraid
If I see that there are a lot of obstacles everywhere
And I won't let them spoil me
All those doubts, fears
I'm walking with firm steps
Chorus
I'm walking down my path
Not afraid of anything
My entire life is waiting for me
With a smile on its face
With love in my heart
Faith, hope are now my home
Faith, hope are now my home
Love resides in my heart
Hey, I've realized a long time ago
That if you dream about your life
It will go by in the dream
And that I create my own rules
Only by work you can
Reach success
And I don't want to be afraid
If I see that there are a lot of obstacles everywhere
And I won't let them spoil me
All those doubts, fears
I'm walking with firm steps
Chorus
I'm walking down my path
Not afraid of anything
My entire life is waiting for me
With a smile on its face
With love in my heart
Faith, hope are now my home
Faith, hope are now my home
Love resides in my heart
I'm walking down my path
Not afraid of anything, I know
My entire life is waiting for me
With a smile on its face
With love in my heart
Faith, hope are now my home
Faith, hope are now my home
Love resides in my heart
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
DreamyCandle101 | 5 лет 12 месяцев |
mikilove | 6 лет 2 дней |
Добавлено MissDestr0y в 2018-04-17
Добавлено в ответ на запрос DreamyCandle101
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Tee sitä mitä rakastat
Роль: Редактор
Вклад:535 переводов, 930 текстов песен, поблагодарили 3258 раз, выполнено 463 запроса помог(ла) 179 пользователям, записал(а) тексты 104 песен по видео, оставил(а) 151 комментарий
Языки: родной Венгерский, Сербский, свободно Боснийский, Хорватский, Английский, Черногорский, intermediate Финский, Немецкий, beginner Датский, Шведский
Lyrics powered by: http://www.tekstovipjesamalyrics.com