Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Save Me

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours
 
왜 이리 깜깜한 건지
니가 없는 이 곳은
위험하잖아 망가진 내 모습
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어
 
내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까
 
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
Save me save me
 
오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸
날 삼켜버린 이 lunatic
please save me tonight
Please save me tonight
please save me tonight
이 치기 어린 광기 속
나를 구원해줄 이 밤
 
난 알았지 너란 구원이
내 삶의 일부며 아픔을
감싸줄 유일한 손길
The best of me 난 너밖에 없지
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘
니 목소릴
Play on
 
내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까
 
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
 
고마워 내가 나이게 해줘서
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면 날 개어서
슬픔 따윈 나 개 줬어
Thank you 우리가 돼 줘서
 
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
 
Перевод

Qurtar Məni

Nəfəs almaq istəyirəm, bu gecəyə nifrət edirəm
Oyanmaq istəyirəm, yuxuda olmağa nifrət edirəm
Mən özüm özümdə qapanmışam, ölü kimiyəm
Yalnız olmaq istəmirəm
Sadəcə sənin olmaq istəyirəm
 
Niyə sən olmayanda
Bura belə qaranlıqdı?
Bu təhlükəlidir, dağılmış haldayam
Özümü tuta bilmirəm, qurtar məni, Bacarmıram
 
Ürək döyüntülərimə qulaq as
İstədiyi vaxt səni çağırır
Bu tünd qaranlıqda
Sən çox parlaq parıldayırsan
 
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Qurtar məni, qurtar məni
 
Bu axşam, həmişəkindən daha çox parıldayır, yaddaşımdakı boş otaqda
Bu dəli gecə məni özünə çəkir
Qurtar məni bu gecə, xahiş
Qurtar məni bu gecə, xahiş
Qurtar məni bu gecə, xahiş
Bu uşaqca dəliliklə
Təkcə sən məni qurtara bilərsən bu gecə
 
Məni səni xilaskarım kimi tanımışam,
Mənim parçam və əllərin mənim ağrımı örtər
Mənim ən yaxşım. Təkcə sən varsan
Səsinin tonunu qaldır məni yenidən
Güldürmək üçün
Dayanma
 
Ürək döyüntülərimə qulaq as
İstədiyi vaxt səni çağırır
Bu tünd qaranlıqda
Sən çox parlaq parıldayırsan
 
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
 
Məni mən elədiyin üçün təşəkkürlər
Mənə uçmağa kömək elədiyin üçün
Mənə qanadlar verdiyin üçün
Qırışmış məni ütülədiyin üçün
Yorulmuş məni ayıldığın üçün
Yatmış məni oyatdığın üçün
Sənin haqqında düşünəndə günəş parıldayır
Və mən bütün dərdlərimi atıram
Təşəkkürlər, Özümüz olaq
 
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
Əllərini mənə ver, qurtar məni, qurtar məni
Düşmədən əvvəl sevginə ehtiyacım var
 
Комментарии
RadixIceRadixIce
   пт, 26/05/2017 - 12:56

Koreya sevər istifadəçimiz yenə iş başında! :D Təbriklər, yenə qeşəngdir.