NICO Touches the Walls - Rawhide (перевод на Испанский)

перевод на Испанский

Cuero crudo

"No me ha interesado la tierra desgastada de tanto caminar".
Salgo de viaje para bien o para mal.
En la sombra de mi espinoso orgullo el sol rueda.
Estaba solo pero engañado a través del camino.
 
Quiero ser por lo menos un poco mejor de lo que era ayer.
Con el pulgar arriba para leer la dirección del viento,
rompí mi látigo con un silbido.
 
Corro a través de este terreno baldío.
Dictador, déjame libre.
¿Todo listo? ¿Todo listo?
Quiero perseguir mis buenos-para-nada sueños rockeros.
¿Todo listo? ¿Todo listo?
Ahora es el momento, ¡cuero crudo!
 
Un abrigo de lana negro,
lleno con todo mi amor y una canción.
Imprudentemente rompí en pedazos el destino con el cual había soñado,
y grité con toda la fuerza de mis pulmones.
Pero cuando hundí mis congeladas manos en los bolsillos,
estaban llenos de agujeros, y el sol disminuía mientras yo recogía todo.
 
Debería actuar como una frontera,
pero sólo es una comedia romántica para adolescentes.
Hay buenos y malos momentos,
así que no te apresures, ríe si quieres hacerlo.
 
Arroja tu brújula.
Torceré las direcciones en mi camino.
¿No es grandioso? ¿No es grandioso?
Quiero mostrarte este loco episodio próximo.
Ahora es el momento, cuero crudo...
 
Cuando este largo viaje termine,
celebraré contigo cada día.
El limpio cielo estrellado en medio de una tormenta de arena durará por siempre,
estoy seguro.
 
¿Puedes escuchar esta canción?
Voy a hacer que se abra una puerta sólo para mí.
¿No es grandioso? ¿Realmente grandioso?
Sólo observa, el episodio final todavía está muy lejos.
 
Corro a través de este terreno baldío,
Juez, déjame libre.
¿Todo listo? ¿Todo listo?
Quiero perseguir mis buenos-para-nada sueños rockeros.
 
Todo listo, todo listo,
ahora es el momento, ¡cuero crudo!
No te preocupes, sólo déjamelo a mí,
ahora es el momento, ¡cuero crudo!
¡Los chicos están listos! ¡Todo está bien! ¡Pateando toda la noche!
 
Todo listo, todo listo,
ahora es el momento,¡cuero crudo!
 
Добавлено Mitsu-chan в вс, 14/01/2018 - 00:39
Японский

Rawhide

Комментарии