Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Цыганский (романи), Сербский, Македонский → Esma Redžepova → Љуби срцево мое → Английский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Љуби срцево мое

Кога грее сонце, душава цвета
и ми дава крилја до небо да летам,
а во мене љубов, тивко ветре дува,
а во мене среќа за тебе чувам
 
(припев)
Љуби, љуби, срцево мое
љуби, љуби, сè што е твое
 
Кога идеш ноќе, срце да крадеш
да ми носиш срце за да ми дадеш,
а јас ќе те чекам ко што чека жена
посреќни од нас, мило, никаде нема
 
(припев)
Љуби, љуби, срцево мое
љуби, љуби, сè што е твое
 
Перевод

My heart loves

When the sun is shining, my soul blossoms
and gives me wings to fly to the sky,
and inside me love, a gentle breeze is blowing
and inside me I keep happiness for you.
 
(Refrain)
My heart loves, loves
it loves, loves everything which is yours.
 
When you come in the night to steal my heart,
to bring me your heart and give it to me,
I will wait for you as a woman waits
nowhere exist happier people than us.
 
(Refrain)
My heart loves, loves
it loves, loves everything which is yours.
 
Esma Redžepova: Топ 3
1.Chaje Shukarije
2.Зошто си ме мајко, родила (Zošto si me majko, rodila)
3.Gelem Gelem
Комментарии
↑↓