Уныло дождь шагает по листве (Unylo dozhdʹ shagayet po listve)
- Исполнитель: Mary Nikolska
- Песня: Уныло дождь шагает по листве (Unylo dozhdʹ shagayet po listve)
- Переводы: Голландский
- Добавлено
μαρι в 2019-11-11
Оригинальный текст
Уныло дождь шагает по листве
Уныло дождь шагает по листве,
Куражась над вечерним макияжем...
Что же друг не позвонил тебе
И не написал в Фейсбуке даже?
Ты его не умоляла, не звала -
Здесь забот и без него хватало:
В мастерскую туфли отнесла
И доклад на завтра написала!
Только сладко фразы заливал,
Что ты всех дороже и милее,
Телефонный номер щедро дал
И назначил встречу поскорее...
Ты поверила... а почему бы "нет"?
Ведь не хуже той усталой тети,
Что гуляла с внуком во дворе,
Пока дочка сохла на работе?
Если некрасива, не нужна -
Нет проблем, не ты же набивалась!
Но зачем свиданье назначал,
Гадко, ядовито улыбаясь?
Правильный ответ находит Гугл
(вариантов было просто море!):
"Не пришел к тебе на встречу друг?
Так другая ожидала на дороге!"
Продолжает девушка стоять,
Ничего вокруг не замечая!
Разве могут чувства окрылять?
Они просто душу отравляют!
Добавлено 
Marica Nicolska в 2019-09-13
Marica Nicolska в 2019-09-13Translation
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Комментарии
