Главная Главная
Присоединяйтесь к нам
Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Английский, Иврит, Испанский → Netta Barzilai → אין לי כסף → Английский
  • Netta Barzilai

    Netta Barzilai

    אין לי כסף → перевод на Английский

  • 2 перевода
    Английский, Транслитерация
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

אין לי כסף

אין לי כסף אבא תקנה לי
אין לי כסף אבא תקנה לי
אין לי כסף אבא תקנה לי
אין לי כסף אבא תקנה לי
(x2)
 
,Papi, papi, papi chulo
.papi, papi ven a mí
,Papi, papi, papi chulo
.papi, papi ven a mí today
,Papi, papi, papi chulo
.papi, papi ven a mí
!Papi, papi, papi, papi, mmm... ¡Pop
 
,Suavemente yow, con el dembow
,así tienes que hacerlo slow
,con el dembow, a son del flow
.arriba, arriba, arriba otra vez
(x2)
 
אין לי כסף אבא תקנה לי
אין לי כסף אבא תקנה לי (¡Arriba, Rrr, arriba!)
אין לי כסף אבא תקנה לי
¡Arriba, arriba, arriba, arriba, ah!
!Sing Hallelujah
 
!Sing Hallelujah
 
עכשיו אתם!
אין לי כסף אבא תקנה לי (אין לי כסף אבא תקנה לי)
שוב!
אין לי כסף אבא תקנה לי (אין לי כסף אבא תקנה לי)
 
אין לנו זכות להתלונן, אה
הכל טפו חמסה
ברוך ה', הו
 
אין לנו זכות בכלל להתלונן
הכל טפו חמסה
וברוך ה' כי:
החיים שלנו תותים!
החיים שלנו תותים!
(x2)
 
!Sing Hallelujah
,Papi, papi, pa-papi chulo¡
!papi, papi ven a mí
!Papi, papi, pa-papi chulo¡
החיים שלנו תותים!
 
Перевод

I Don't Have Any Money | Pimp Daddy | Sing Hallelujah | Our Life's As Sweet As Strawberries

I don't have any money, daddy, buy it for me
I don't have any money, daddy, buy it for me
I don't have any money, daddy, buy it for me
I don't have any money, daddy, buy it for me
(x2)
 
Daddy, daddy, pimp daddy,
Daddy, daddy come to me.
Daddy, daddy, pimp daddy,
Daddy, daddy come to me today.
Daddy, daddy, pimp daddy,
Daddy, daddy come to me.
Daddy, daddy, daddy, daddy, mmm... Pop!
 
Softly yow, with the dembow,
So you have to make it slow,
With the dembow, to the rhythm of the flow,
Up, up, up to the top again.
(x2)
 
I don't have any money, daddy, buy it for me
I don't have any money, daddy, buy it for me (Up, Rrr, Up!)
I don't have any money, daddy, buy it for me
Up, up, up, up, ah!
Sing Hallelujah!
 
Sing Hallelujah!
 
Now you!
I don't have any money, daddy, buy it for me (I don't have any money, daddy, buy it for me)
Again!
I don't have any money, daddy, buy it for me (I don't have any money, daddy, buy it for me)
 
We have no right to complain, ah
Everything's tfu Hamsa1
Thank the Lord, oh
 
We have no right to complain at all
Everything's tfu Hamsa
And thank the Lord, 'cause:
Our life's as sweet as strawberries!
Our life's as sweet as strawberries!
(x2)
 
Sing Hallelujah!
Daddy, daddy, pimp da-daddy,
Daddy, daddy come to me!
Daddy, daddy, pimp da-daddy!
Our life's as sweet as strawberries!
 
  • 1. "Similar to the Western use of the phrase "knock on wood" or "touch wood", a common expression in Israel is "Hamsa, Hamsa, Hamsa, tfu, tfu, tfu", the sound for spitting, supposedly to spit out bad luck." [Wikipedia]
✕
Netta Barzilai: Топ 3
1.באסה סבבה (Bassa Sababa)
2.Toy
3.BEG
Idioms from "אין לי כסף"
1.Knock on wood
2.touch wood
Комментарии
↑↓