✕
Оригинальный текст
Frane moja
Frane moja, moj kokolo
Nemoj mi se vući okolo
Kad ja pođem navegati
Ti ćeš, dušo, doma stati
Ti ćeš, dušo, doma stati
Dragoga svoga čekati
Ako netko ti udvara
Čekaj vjerno svog mornara
Čekaj vjerno svog mornara
Donijet će ti on dolara
Donijet će ti prsten zlatni
Sa prstenom srce dati
Sa prstenom srce dati
I pred oltar s tobom stati
Zato, Frane, moj golube
Nemoj da te drugi ljube
Frane, Frane moja
Frane, Frane moja
Frane, Frane, moj golube
Nemoj da te drugi ljube
Frane, Frane moj golube
Nemoj da te drugi ljube
Добавлено 
jelenabrus в 2012-12-03
jelenabrus в 2012-12-03 В последний раз исправлено 
M de Vega в 2019-08-22
M de Vega в 2019-08-22Перевод
My Frane
My Frane1, my favourite
Don't drag yourself around
Once I go to sail the seas
You, my dear, will stay at home
You, my dear, will stay at home
Waiting for your darling
If someone makes a move on you
Wait on your sailor faithfully
Wait on your sailor faithfully
He will bring you dollars
He will bring you a golden ring
With the ring he'll give you his heart
With the ring he'll give you his heart
And stand in front of an altar with you
So, Frane, my dove
Don't let others kiss you
Frane, my Frane
Frane, my Frane
Frane, Frane, my dove
Don't let others kiss you
Frane, Frane, my dove
Don't let others love you
- 1. Frane is usually a male name in Dalmatia, but in this case it belongs to a girl
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 2 | ||
Добавлено M de Vega в 2019-08-22
M de Vega в 2019-08-22Добавлено в ответ на запрос 
Oksana Zirka
Oksana Zirka ✕
Klapa Ragusa: Топ 3
| 1. | Marijana |
| 2. | Nemoj, Kate |
| 3. | In vino veritas |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
