Помогите перевести "ਹਾਏ ਮੇਰਾ ਦਿਲ (Haye Mera Dil)"

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст

ਹਾਏ ਮੇਰਾ ਦਿਲ

Ro ro ke arzan guzaarda da ae dil
Haye mera dil, haye mera dil
 
Ro ro ke arzan guzaarda da ae dil
Haye mera dil, haye mera dil
Jag diyan nazran toh chori kitey mil
Haye mera dil, haye mera dil
 
Teri yaadan di sandhukdi da ho ke reh geya
Dil saada khaure kehde raahi pe geya
Yaadan di sandhukdi da ho ke reh geya
Dil saada khaure kehde raahi pe geya
Kehnda tuhi saada raah te tuhi manzil
Haye mera dil, haye mera dil
Ro ro ke arzan guzaarda da ae dil
Haye mera dil, haye mera dil
 
Jinna tere naal si pyaar
Hun kitey ho vi na sakda raatan nu
Main so vi nai sakda ki kara
Main ro vi nai sakda haan
Teri much much nonu sonu monu waali gallan chete aundiyan
Jinna marzi bhulna main chaawa mudh mudh sataundiyan
Mainu chaahidi eh tu ya chaahidi ni tu
Mainu dus ta de girl what to do
Meri jind meri jaan meri rooh eh tu
But bhuldi kyun that I love you
You know its you, just me and you
Phir kyun kardi aen ehda tu
Aape ho gaye eh vakh chal koi na
Hun kalle beh ke royi na tu
 
Unjh maadiyan te bhanwe matthe diya leekan ne
Alfaaz nu haje vi teriyan udeekan ne
Unjh maadiyan te bhanwe matthe diya leekan ne
Alfaaz nu haje vi teriyan udeekan ne
Jeeda Chandigarh lagda na tere bina dil
Haye mera dil, haye mera dil
Ro ro ke arzan guzaarda da ae dil
Haye mera dil, haye mera dil
 
Chal koi na, kalle beh ke royi na - 6 times
 
Translation
 
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Переводы "ਹਾਏ ਮੇਰਾ ਦਿਲ"
Английский #1, #2
Комментарии