Помогите перевести "Hreblia"

  • Исполнитель: Yuko
  • Альбом: Ditch
  • Песня: Hreblia
  • Запрос: Украинский → Английский
A A

Hreblia

Зєльоная та дуброва, як ти рано зацвєла!
У!
Зєльоная та дуброва, як ти рано зацвєла!
У!
 
Розкопайте, хлопці, греблю, нехай вода йде,
Забувайте про кохання, нехай пропаде.
Ой, як тяжко, ой, як важко ту греблю копать,
А щей тяжче, а щей важче любов забувать.
 
Як будете руту рвати, нарвєтє мєнє,
Як будете вінки плєстє, сплєтєтє мєнє.
Й усі вінки повспливали, мій не виплів з дна.
Всі дівчата ходять в парі, - я ходю й одна. У!
 
Розкопайте, хлопці, греблю, нехай вода йде,
Забувайте про кохання, нехай пропаде.
Ой, як тяжко, ой, як важко ту греблю копать,
А щей тяжче, а щей важче любов забувать.
 
Як будете руту рвати, нарвєтє мєнє,
Як будете вінки плєстє, сплєтєтє мєнє.
Й усі вінки повспливали, мій не виплів з дна.
Всі дівчата ходять в парі, - я ходю одна. У!
 
Я ходю одна.
(Одна!)
(Одна)
(Одна)
(Одна)
(Я ходю...)
(Одна)
(Одна)
 
Зєльоная та дуброва, як ти рано зацвєла!
У!
Зєльоная та дуброва, як ти рано зацвєла!
У!
 
Английский

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Комментарии