Реклама

Помогите перевести "I Need You"

  • Исполнитель: Eiko Shimamiya
  • Альбом: O (2006)
  • Песня: I Need You
  • Запрос: Английский, Японский → Английский
  • Комментарий:

    I invite you all to my channel of Japanese music (jrock and visual kei)
    with english subs.

    Youtube - JapaneseMusicSubs

  • Переводы: Транслитерация
Английский, Японский/Транслитерация
A A

I Need You

ジュリエット 僕は翳り行く部屋の壁にもたれて
ジャニス聞いて漂うのさ この空間を
 
ジュリエット 君と引き換えにした幼い夢は
疲れ果てて横たわるのさ この身体ごと
 
若くて残酷な僕の胸で
涙を隠してた君を忘れられない
 
I need you(I need you I need you)
ドアのノブに手をかけてみた
そして靴が履きつぶれるまで
君を探し続けるよ
 
I need you(I need you I need you)
闇に街が沈みかけても
色を失いかけた君を
もう一度抱きしめたいから
 
I never foget ジュリエット
I never foget ジュリエット
I never foget ジュリエット
 
I certainly feel for ジュリエット
I certainly feel for ジュリエット
I certainly
I certainly...
 
別れてはじめて覚えたLOVE SONG
僕らは痛みの中からしか学べない
I need you(I need you I need you)
三日月の鋭い刃先が
力なく笑う目を指して
僕は涙を流した
 
I need you(I need you I need you)
闇に街が沈みきっても
この胸に今ともした火は
もう絶対消したりしないから
 
I need you(I need you I need you...)
 
Еще переводы "I Need You"
Комментарии