Помогите перевести "Kuća kraj ferala"

Хорватский (Чакавский диалект)
A A

Kuća kraj ferala

Ka kora kruva kad zavara glad
siti me more da san bija mlad
siti me miris moje kuće kraj ferala
na vrime kad duša samo svitlo je znala
 
Na kamenju jada putnik san ki zna
di se život nada, di je duša zadila
što je manje lipo to je veća pokora
sve mi više triba stara kuća didova
 
Ref. 2x
Sad kad život rastega je stol
na fetu kruva prosuja je sol
pa su riči grube, žedne
pa me lipo samo dikod prene
 
Ka kora o libra više nikome ne dan
da mi riči dira, da mi ulazi u san
nek me samo budi miris kuće kraj ferala
iz dana kad duša, samo svitlo je znala
 
Ref. 2x
 
Комментарии