Помогите перевести "Mongali"

  • Исполнитель: Faya Tess
  • Также исполняет: Tabu Ley Rochereau
  • Песня: Mongali
  • Запрос: Лингала → Английский
  • Комментарий:

    Kindly translate into English and Kiswahili

Лингала
Лингала
A A

Mongali

Mobali nalingi
Kombo naye mongali
Omwana eleki alingisi na bondela
To yebanda na ndako alukasina kosa
Naloti ndoto mabe ee solo kombima te
Lobipe mokolo lelo banda kubima te
Mongali kanga motema pe banga makambo ti
Ti na nini o ndima te mongali eena
 
Yeena mongali mobali nanga ya moke
Matata epusi ba shesti liki mbika
O alinga ngai na bondela ye na ndimi
Soki na lami ya mateso ya kolinga te
Komboto leso eputa na lisope
Mongali alingi mpaka sala sopo ya mosaka
Oyo mpasi nazwii na mongali enaa
 
(Mongali yeena mongali yeeena mongali yeeena)×2
 
Mbongo na ndako esili na kopesa ye
Naloba tobima talinga seki
Mobali akoti nanga nalata sikida
Kumisa anga nalingi you mongali eena
Nayoka posa ya miziki solo bimisa nga
Nakemiko yo ka mongongo ya faya tess
Nakemikoyo ka linda nda kayema doctor mongali
Sheri damuu solo bimisa ngai
Nayoka tabu ley mongali yeena
 
(Mongali yeena mongali yeeena mongali yeena)×2
Ninakufa la mabaya
Ninakufa la shikida
Te nde le lelelelelilolo
Te nde le le le le le li lo lo
(Mongali eena mongali yeena mongali yeeena)
Iyawe)ali eena mongali eeena mongali eeena mongali yeena)
Mongali yeena mongali yeena mangali yee e e
 
(Tolakanaki nga na sheri bandeko
Tokenda talalo kobina rhumba
Tolakisi tongo nailo ndoo
Venasi baa tokabwani
Ngai nakufa mpona lisango
Ondevu navo bana shera baa
Sheri yako ya banga na sango
Libana africa balingisi rhumba ya sika)×3
 
Ooh mwanamboka bina rhumba... iyawe
Ooh bangi ya mungu bina rhumba... iyawe
Miziki afrika tomi bana mbokaaa... iyawe
(Ooh kindaruma bana mboka... iyawe)×2
Mziki afrika toni bana mbokaa... iyawe
Ooh mwana ngeto bina rhumba... iyawe
Oon bangi ya mungu bina rhumba... iyawe
Miziki afrika toni bana mboka... iyawe
 
Ooh bama mungu bina rhumba... iyawe
Miziki afrika toni bana mboka... iyawe
(Ooh zinarhumba bana mboka... iyawe)
Miziki afrika toni bana mboka... iyawe
 
Ooh bana mungu bina rhumba... iyawe
Miziki afrika toni bana mboka... iyawe
(Ooh zindama bana mboka... iyawe)×2
Miziki afrika toni bana mboka... iyawe
 
Английский

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Комментарии