Помогите перевести "No Te Voy a Fallar"
- Исполнитель: Ruggero Pasquarelli
- Песня: No Te Voy a Fallar
- Переводы: Русский #1
- Добавлено
Lulia в 2019-12-23
Оригинальный текст
No Te Voy a Fallar
Tú serás mi barco si viene el diluvio,
Yo seré tu abrigo en el invierno crudo,
Atravesaré el desierto más profundo
Si me dices ''ven''.
Propongo despertarnos abrazados,
Esperar el alba mientras nos besamos,
Que la luna se asome con tu luz
En mi noche la enamoramos.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ven aquí, suígueme,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Que te quiero querer,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Te prometeré,
Voy a amarte para siempre,
Ten confianza, no te voy a fallar.
Y si el camino se nos llena de muros,
Yo caminaré contigo sobre el mar,
Hasta en tus sueños haré un cuarto seguro,
Te haré canciones al despertar.
No habrá temor cuando escapemos juntos,
Todo es posible si me dices sí,
Y no hay manera ni lugar a dudas,
Si empezamos juntos la aventura.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ven aquí, suígueme,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Que te quiero querer,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Te prometeré,
Voy a amarte para siempre,
Ten confianza, no te voy a fallar.
Dime pronto, dime pronto,
Que también lo sientes,
Que nuestro tiempo es el presente,
Y se nos hace tarde,
Y dile ''adiós'' a los demás,
Que nos amamos tanto
Y nada puede salir mal.
No hacen falta las excusas,
Dejaremos que esto fluya,
No sólo somos sueños,
Es mucho más que eso,
Tenemos todo el mundo
Detrás de un sólo beso.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ven aquí, suígueme,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Que te quiero querer,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Te prometeré,
Voy a amarte para siempre,
Ten confianza, no te voy a fallar.
Amarte para siempre,
Oh, oh, oh, oh,
Voy a amarte para siempre,
Ten confianza, no te voy a fallar.
Lobuś
Lobolyrix
Translation
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Переводы "No Te Voy a Fallar"
Комментарии
