✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Psaume 121
Je lève mes yeux sur les montagnes,
d'òu me viendra le secours?
Le secours me vient de l'Eternel
qui a fait les cieux et la terre.
l'Eternel te gardera de tous mal
Il gardera ton âme
l'Eternel gardera ton départ et ton arrivée,
dès maintenant et a jamais,
Que la gloire soit au Père au Fils au Saint Esprit
comme elle était à l'origine,
maintenant et toujours
et pour les siècles des siècles,
Amen.
Добавлено Klaarzin в 2022-05-26
Перевод
Psalm 121
Ich erhebe meine Augen zu den Bergen,
Woher soll meine Hilfe kommen?
Hilfe kommt mir vom Herrn,
der Himmel und Erde gemacht hat.
Der Herr wird dich bewahren vor allem Bösen
Er wird deine Seele bewahren
Der Herr behüte dein Gehen und Kommen,
jetzt und für immer.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn, dem Heiligen Geist.
wie es war am Anfang,
jetzt und immer
und für immer und ewig,
Amen.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 4 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
vilkacis | 1 год 10 месяцев |
Hampsicora | 1 год 10 месяцев |
art_mhz2003 | 1 год 10 месяцев |
Klaarzin | 1 год 10 месяцев |
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.
Добавлено Lobolyrix в 2022-05-26
Добавлено в ответ на запрос Klaarzin
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Wolfgang
Редактор Dances with wolves
Вклад:12090 переводов, 1353 текста песен, поблагодарили 48051 раз, выполнено 3930 запросов помог(ла) 600 пользователям, записал(а) тексты 8 песен по видео, добавил(а) 371 идиому, объяснил(а) 147 идиом, оставил(а) 5327 комментариев, добавил(а) 2676 аннотаций
Языки: родной Немецкий, свободно Английский, Французский, Испанский, advanced Greek (Ancient), Итальянский, Латинский, intermediate Каталанский, beginner Португальский
Composed in 1961 by Daan Manneke at the age of 21.
Performed in 2018 by chamber choir Amsemble, direction Benjamin Bakker