Помогите перевести "Sola"
- Исполнитель: Elena Gadel
- Песня: Sola
- Переводы: Каталанский
- Добавлено
spnuze в 2018-06-22
Оригинальный текст
Sola
Sola, quitándome el disfraz
no me veo tan mal,
empiezo a andar.
Ni frío ni calor,
vacío de derrota mi motor
y arranco un adiós.
Hoy, abandonados
los días pasados
y mi soledad.
Para perder el frío,
dejando a un lado
el miedo que da.
Empezar a viajar,
así, sin ton ni son.
Encontrarle a un hogar
el mejor sabor.
Salir e ir a buscar
la mejor sensación,
pintando de colores, pintando de colores..
No tener miedo a nada,
sentirse capaz
de hacer volar tus alas,
así con libertad.
Haciendo oídos sordos
a tu alrededor,
queriendo más verdades, queriendo más verdades..
Miento, miento si digo que no temo,
si digo que no quema
el calor del silencio.
Y anhelo, miento si digo que no anhelo,
guardar tu olor y por momentos
cerrar los ojos y tenerlo.
Y es que no hay más,
la memoria es mi aliada,
no dejará que tu te vayas.
Tú mi espejismo y yo tus canas.
Hoy, abandonados
los días pasados
y mi soledad.
Para perder el frío,
dejando a un lado
el miedo que da.
Hoy, abandonados
los días pasados
y mi soledad.
Para perder el frío,
dejando a un lado
el miedo que da.
Добавлено spnuze в 2018-06-22
spnuze в 2018-06-22Translation
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Переводы "Sola"
Комментарии
