-
Tausendmal möcht' ich dich küssen → перевод на Русский
- •
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Tausendmal möcht' ich dich küssen
Tausendmal möcht' ich dich küssen
An deinen zärtlichen Lippen vergess' ich die Welt
Heut', heut' sollst du wissen
Du bist die einzige, die mir von allen gefällt
Tausendmal möcht' ich dich küssen
Um mit dir endlich im Himmel der Liebe zu sein
Heut', ja heut' lass mich wissen
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Du warst der Traum meiner Nächte
Der Wunsch meiner Tage in einsamer Zeit
Was ich auch fühle und möchte
Du weißt es, ich sage von Herzen dir heut'
Tausendmal möcht' ich dich küssen
An deinen zärtlichen Lippen vergess' ich die Welt
Heut', ja heut' sollst du wissen
Du bist die einzige, die mir von allen gefällt
Besame, besame mucho
Besame
Tausendmal möcht' ich dich küssen
Um mit dir endlich im Himmel der Liebe zu sein
Heut', ja heut' lass mich wissen
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Добавлено chatoyant в 2019-02-15
Перевод
Тысячу раз я хотел бы поцеловать тебя
Тысячу раз я хотел бы поцеловать тебя
На твоих нежных устах я забываю о мире,
Сегодня, сегодня ты должна знать
Ты единственная, кто мне нравится из всех
Тысячу раз я хотел бы поцеловать тебя
Чтобы, наконец, очутиться с тобой на небесах любви
Сегодня, да, сегодня, дай мне знать
Любишь ли ты меня, потому что тогда ты больше никогда не будешь одинока
Ты был мечтой моих ночей
Желанием моих одиноких дней
Всем что я чувствую и хотел бы
Ты это знаешь, я от всего сердца говорю тебе сегодня
Тысячу раз я хотел бы поцеловать тебя
На твоих нежных устах я забываю о мире,
Сегодня, сегодня ты должна знать
Ты единственная, кто мне нравится из всех
Целуй меня много-много раз
Тысячу раз я хотел бы поцеловать тебя
Чтобы, наконец, очутиться с тобой на небесах любви
Сегодня, да, сегодня, дай мне знать
Любишь ли ты меня, потому что тогда ты больше никогда не будешь одинока
Любишь ли ты меня, потому что тогда ты больше никогда не будешь одинока
✕
Коллекции с "Tausendmal möcht' ..."
1. | German versions of songs originally in other languages (Vol. II) |
Johannes Heesters: Топ 3
1. | Da zünd ich meine Zigarette an |
2. | Man müsste Klavier spielen können |
3. | Schenkt man sich Rosen in Tirol |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Быть добру
Имя: Alexandre
Роль: Гуру
Вклад:7786 переводов, 3305 текстов песен, поблагодарили 32749 раз, выполнено 318 запросов помог(ла) 124 пользователям, записал(а) тексты 497 песен по видео, оставил(а) 4569 комментариев
Домашняя страница: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Языки: родной Русский, intermediate Английский, Голландский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Португальский, Французский
https://alllyr.ru/lyrics/song/184641-g-tz-alsmann-tausendmal-m-cht-ich-d...