✕
Оригинальный текст
휘파람 [Whistle]
Hey boy
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
넌 너무 아름다워
널 잊을 수가 없어
그 눈빛이 아직 나를
이렇게 설레게 해 Boom boom
24, 365
오직 너와 같이 하고파
낮에도 이 밤에도
이렇게 너를 원해 Ooh ooh
모든 남자들이 날 매일 Check out
대부분이 날 가질 수 있다 착각
절대 많은 걸 원치
않아 맘을 원해 난
넌 심장을 도려내 보여봐
아주 씩씩하게 때론 Chic chic 하게
So hot, so hot 내가
어쩔 줄 모르게 해
나지막이 불러줘
내 귓가에 도는 휘파람처럼
이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 Whoa
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
Hold up
아무 말 하지 마
Just whistle to my heart
그 소리가 지금 나를
이렇게 설레게 해 Boom boom
생각은 지루해
느낌이 Shh
Every day, all day
내 곁에만 있어줘 Zoom zoom
Uh 언제나 난 Stylin'
도도하지만 네 앞에선 Darlin'
뜨거워지잖아 Like a desert island
너 알아갈수록 울려대는 마음속
그만 내빼 넘어와라
내게 Boy 이젠 Checkmate
게임은 내가 Win (Uh-huh)
난 널 택해 안아줘 더
세게 누가 널 가로
채 가기 전에 내가 (Uh)
이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 Whoa
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
Uh 휘 파람 파람 파람
(Can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
This beat got me feelin' like
바람처럼 스쳐가는
흔한 인연이 아니길
많은 말은 필요 없어
지금 너의 곁에
나를 데려가 줘 Ooh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
Make 'em whistle like a missile
Bomb bomb
Every time I show up, blow up uh
kpop34
IceyПеревод
Σφυρίζουν
Έι αγόρι μου
Κάντους να σφυρίζουν
Σαν βόμβα πυραύλου, βομβα
Κάθε φορά που εμφανίζομαι, σκάνε α
Κάντους να σφυρίζουν
Σαν βόμβα πυραύλου, βομβα
Κάθε φορά που εμφανίζομαι, σκάνε α
Είσαι πολύ ωραίος
Δε μπορώ να σε ξεχάσω
Ακόμη τα μάτια σου
Κάνουην την καρδιά μου να φτερουγίζει, μπου μπουμ
24, 365
Θέλω να 'μαι μόνο μαζί σου
Μέρα και νύχτα
Έτσι σε θέλω , ου ου
Κάθε μέρα όλοι οι άντρες με προσέχουν
Πιστεύουν πως μπορούν να με κερδίσουν
Δεν θέλω πολλά
Θέλω την καρδιά σου
Κόψε την καρδιά σου και δείχ'τη μου
Με άνεση, καμιά φορά με σικ . σικ
Τόσο καυτή, τόσο καυτή
Με κάνεις να μη ξέρω τι να κάνω
Φώναξέ με σιγανά
Σαν έναν ψίθυρο στ'αυτί μου
Μη με προσπερνάς
Αν ούτε και συ δε μπορείς
Να ξεχάσεις , ουο
Η καρδιά μου καίει για σένα
Η καρδιά μου χτυπάει δυνατά
Την ακούς όλο και πιο κοντά
Σφυρίζει,
Α σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
(Το ακούς;)
Σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
Σφυρίζει,
Α σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
(Το ακούς;)
Σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
Στάσου
Μη λες τίποτα
Σφύριξε απλώς στην καρδιά μου
Αυτός ο ήχος θα κάνει
Την καρδιά μου να φτερουγίσει , μπουμ μπουμ
Οι σκέψεις είναι βαρετές
Τα αισθήματα σςς
Κάθε μέρα , όλη μέρα
Μόνο μέινε στο πλάι μου , ζουμ ζουμ
Πάντα τα σπάω
Είμαι σικ όμως αγάπη μου μπροατά σου
Κάνει ζέστη λες και είμαστε σε έρημο νησί
Όσο περισσότερο σε γνωρίζω τόσο χτυπά η καρδιά μου
Σταμάτα να έχεις ενδιασμούς, έλα σε μένα
Αγόρι μου τώρα είμαστε ματ
Κέρδισα το παιχνίδι (αχα)
Επιλέγω εσένα, θα σ'αγκαλιάσω πιο σφιχτά
Πριν σε πάρει
Κανείς μακριά (α)
Μη με προσπερνάς
Αν ούτε και συ δε μπορείς
Να ξεχάσεις , ουο
Η καρδιά μου καίει για σένα
Η καρδιά μου χτυπάει δυνατά
Την ακούς όλο και πιο κοντά
Σφυρίζει,
Α σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
(Το ακούς;)
Σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
Σφυρίζει,
Α σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
(Το ακούς;)
Σφυρίζει , σφυρίζει , σφυρίζει
Ελπίζω να μη χαθούμε
Με τον άνεμο
Δεν χρειάζονται πολλά λόγια
Πάρε με τώρα
Στο πλευρό σου ,ωω
Κάντους να σφυρίζουν
Σαν βόμβα πυραύλου, βομβα
Κάθε φορά που εμφανίζομαι, σκάνε α
Κάντους να σφυρίζουν
Σαν βόμβα πυραύλου, βομβα
Κάθε φορά που εμφανίζομαι, σκάνε α
Miley_Lovato✕
Коллекции с "휘파람 [Whistle]"
| 1. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
| 2. | Songs written by B.I (Kim Hanbin) [Part 1] (Updated!) |
| 3. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2016 |
BLACKPINK: Топ 3
| 1. | Shut Down |
| 2. | 붐바야 (Boombayah) |
| 3. | Pink Venom |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.