Rip, Rap Og Rup På Eventyr (Duck Tales) [Intro #3] (перевод на Английский)

Advertisements
Датский

Rip, Rap Og Rup På Eventyr (Duck Tales) [Intro #3]

Livet er en hvirvelvind
Her i Andeby
Ænder ræser ud og ind
På land og i sky
Vi løser gåder
På alle måder...
 
Eventyr! Uh-uh!
Har I lyst, så tag med os
På eventyr! Uh-uh!
Både for store og for små
Så tiden fly'r! Uh-uh!
 
Og der er nogen lige bag dig
Det er et spøgelse, der vil tage dig
Skidt med det for det er bare...
 
Eventyr! Uh-uh!
Vi gør hverdagen til et langt
Eventyr! Uh-uh!
Der er altid fuld fart på
Så tiden fly'r! Uh-uh!
 
Har I lyst, så tag med os
På eventyr! Uh-uh!
 
Добавлено HinKyto в вс, 29/07/2018 - 13:03
В последний раз исправлено Fary в пн, 13/08/2018 - 13:44
Выровнить абзацы
перевод на Английский

Huey, Dewey, And Louie On Adventures [Intro #3]

Life's a whirlwind
Here in Ducksberg
Ducks race out and in
On ground and in the clouds
We solve mysteries
In all ways...
 
Adventure! Ooh-ooh!
If you want, come with us
On adventures! Ooh-ooh!
Both for big ones and small ones
So that time flies! Ooh-ooh!
 
'Cause there's someone right behind you
It's a ghost which wants to take you
But never mind that, 'cause that's just...
 
An adventure! Ooh-ooh!
We'll make life one long
Adventure! Ooh-ooh!
We're always at full speed
So that time flies! Ooh-ooh!
 
If you want, come with us
On adventures! Ooh-ooh!
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Добавлено HinKyto в вс, 29/07/2018 - 13:03
Комментарии