-
Run to the Hills → перевод на Арабский
19 переводовSami (North Sámi)+18 more, Арабский, Болгарский, Венгерский, Греческий, Испанский, Итальянский, Немецкий, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Турецкий #1, #2, Финский, Французский, Хорватский, Эсперанто
✕
Перевод
اهربوا إلى التلال
رجل أبيض أتى من البحر
جلب معه الآلام والمعاناة
قتل عشيرتنا هدم معتقداتنا
استغل حياتنا لمصلحته
حاربناه ببسالة حاربناه بقوة
أذقناه الجحيم في السهول
لكن الكثير أتوا من أجل "كري"
أوه هل سنتحرر يومًا؟
يمتطون الخيل في الغبرة وعلى أرض قاحلة
يعدون في السهول
يطردون الحمر إلى خنادقهم
يحاربونهم بنفس طريقتهم
القتل من أجل الحرية الطعن من الخلف
النساء والأطفال جبناء، اهجموا
اهربوا إلى التلال انجوا بحياتكم
اهربوا إلى التلال انجوا بحياتكم
"الجندي الأزرق" في الأرض القاحلة
يقنص ويقتل حياتهم
يغتصب النساء ويفتك بالرجال
الهنود الصالحين هم فقط الهنود الخانعين
يبيعونهم الويسكي مقابل ذهبهم
يستعبدون صغارهم ويذبحون شيبانهم
اهربوا إلى التلال انجوا بحياتكم
размеренный
стихотворный
Спасибо! ❤ | ||
Это стихотворный перевод - присутствуют отклонения от смысла оригинала (лишние слова, лишняя или пропущенная информация, замененные понятия).
Добавлено Sn6ol в 2021-07-28
Комментарий:
تقديم: نوار ووهاب
✕
Коллекции с "Run to the Hills"
1. | Rock Songs (Genre Playlist) |
2. | Iron Maiden | The Number of the Beast (1982) |
3. | GTA IV: The Lost & Damned [Liberty Rock Radio] |
Iron Maiden: Топ 3
1. | Wasting Love |
2. | Fear of the Dark |
3. | The Trooper |
Idioms from "Run to the Hills"
1. | run for the hills |
2. | في الارض |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии