Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Russian Air Force, Anthem of the - Авиамарш

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,
Преодолеть пространство и простор,
Нам разум дал стальные руки-крылья,
А вместо сердца – пламенный мотор.
 
[Припев:]
Все выше, и выше, и выше
Стремим мы полет наших птиц,
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ.
 
Бросая ввысь свой аппарат послушный
Или творя невиданный полет,
Мы сознаем, как крепнет флот воздушный,
Наш первый в мире пролетарский флот!
 
[Припев]
 
Наш острый взгляд пронзает каждый атом,
Наш каждый нерв решимостью одет;
И, верьте нам, на каждый ультиматум
Воздушный флот сумеет дать ответ.
 
[Припев]
 
Перевод

The Aviators' March

We were born to make fairy tales real,
O'ercomin' space and breadth.
Our mind gavest us wings of steel,
In lieu of the heart, a motor of hearth.
 
[Chorus:]
Higher, higher, and higher!
For the flight of our birds!
We infuse, 'mongst ev'ry propeller
The accord of our frontiers!
 
Tossin' up his loyal gear,
Forgin' a fantastic flight.
Our fleet is growin' stronger –
The world's first proletarian fleet!
 
[Chorus]
 
Our sharp gaze pierceth ev'ry atom,
Our nerves with bravery dress'd;
And believe us on ev'ry ultimatum
Our Air Force shall by nature defend!
 
[Chorus]
 
Комментарии