-
Sacred Serenity → перевод на Испанский
5 переводовИспанский
✕
Перевод
Sagrada Serenidad
A donde vayamos, sea lo que hagamos
Su sombra no está tan lejos tras nuestros pasos
Y nuestra respiracion
Protegiendo y viéndolo todo...
Espíritus observantes en el muro
¿Qué te están diciendo?
Siguendo a todos los instintos que son puros
Ignorantes al tiempo que podría ser la cura
[Coro]
Sagrado es el don que tienen sin saberlo
Serenidad es saber que está a salvo de la destrucción del tiempo
Tal vez podríamos tomar un paso atrás
Y descubrir lo que nos lleva a atacar
Al tiempo que es corto - la distancia desconocida
Para ellos, cada día la vida acaba de empezar
Espíritus observantes en el muro
¿Qué te están diciendo?
Siguendo a todos los instintos que son puros
Ignorantes al tiempo que podría ser la cura
[Repetir coro]
✕
DEATH: Топ 3
1. | Symbolic |
2. | Crystal Mountain |
3. | The Philosopher |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
De WeAreThePit.com (https://www.wearethepit.com/2020/03/10-things-you-didnt-know-about-death...)
Chuck Schuldiner, comentando acerca del significado de la canción:
“This song is about animals,” he said of mid-tempo groover “Sacred Serenity,” “for me especially dogs and cats… They just live their lives, without questions, without analyzing their lives, they are just happy when they can see us. For me it’s all this very important that they feel good and are happy.”
Traducción:
"Esta canción se trata de animales," dijo de la canción de ritmo medio "Sacred Serenity," "para mí se trata de perros y gatos... Ellos simplemente viven sus vidas sin preguntas, sin analizar sus vidas, ellos son felices cuando nos ven. Para mí, es muy importante que se sientan bien y que estén felices."