-
Sail Away → перевод на Греческий
6 переводов
✕
Перевод
Πλέοντας Μακριά
Αν πλέεις σε άδειο ωκεανό
Χωρίς αέρα να κινήσει το πανί σου,
Το μέλλον, ο ορίζοντάς σου,
Είναι σαν να ψάχνεις για το Άγιο Δισκοπότηρο
Νιώθεις πως δεν υπάρχει αύριο
Καθώς κοιτάς το νερό κάτω.
Είναι μόνο η αντανάκλαση σου
Και ακόμα δεν έχεις κανένα μέρος να πας.
Ο χρόνος θα δείξει,
Πότε, δεν ξέρω.
Να πλέεις μακριά αύριο,
Πλέοντας πολύ μακριά.
Για να το βρεις κλέψε ή δανείσου.
Θα είμαι εκεί κάποια μέρα
Ω, γυναίκα, συνεχίζω να επιστρέφω
Να τραγουδήσω το παλιό ίδιο τραγούδι.
Η ιστορία ειπώθηκε, τώρα γερνάω.
Πες μου, που ανήκω;
Νιώθω πως θα παραδοθώ,
Δύσκολες στιγμές είχα αρκετές
Αν μπορούσα να βρω ένα μέρος να κρύψω το πρόσωπο μου,
Πιστεύω, θα μπορούσα να ξαναπάω ψηλά.
Ο χρόνος θα δείξει,
Πότε, δεν ξέρω.
Να πλέεις μακριά αύριο,
Πλέοντας πολύ μακριά.
Για να το βρεις κλέψε ή δανείσου.
Θα είμαι εκεί κάποια μέρα
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Гость в 2016-12-23
✕
Коллекции с "Sail Away"
1. | Songs for Sailing |
Deep Purple: Топ 3
1. | Child in Time |
2. | Soldier of Fortune |
3. | Smoke On The Water |
Idioms from "Sail Away"
1. | Ο Χρόνος θα δείξει. |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Ελπίζω να ικανοποιηθείτε, αν και όπως καταλαβαίνεται δυσκολεύτηκα σε κάποια σημεία, συγνώμη για αυτό//I hope you are satisfied, even though you can propably sense that I faced few difficulties in some parts, I'm sorry about that.
-estrellas