-
Sava tiho teče → Транслитерация
14 переводовРусский+13 more, Английский #1, #2, #3, Венгерский, Итальянский, Немецкий, Польский, Португальский, Румынский, Словенский, Транслитерация, Турецкий, Японский
✕
Транслитерация
Сава тихо тече
Покрај Саве брезе мале
твоје очи веселе
ове ноћи чудно сјаје
мене више не воле
Није мени што те морам
што те морам губити
већ је мени, дал' ћеш моћи
послије мене љубити
Реф.
Сава тихо тече, задње нам је вече
драга, остала си сама
Сава тихо тече, задње нам је вече
драга, постала си дама
Сломиле се наше гране
више немам права ја
на те твоје очи мале
ниси моја цурица
Није мени што ја нећу
више тебе видјети
већ је мени, неће ми се
нове очи свидјети
Реф. 2x
✕
Plavi Orkestar: Топ 3
1. | Bolje biti pijan nego star |
2. | Zelene su bile oči te |
3. | Fa fa fasista |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Роль: Редактор в отставке
Вклад:1967 переводов, 174 транслитераций, 1089 текстов песен, поблагодарили 11306 раз, выполнено 229 запросов помог(ла) 93 пользователям, записал(а) тексты 11 песен по видео, добавил(а) 69 идиом, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 737 комментариев
Языки: родной Сербский, свободно Сербский, beginner Английский, Испанский, Турецкий