Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Текст песни Ветер перемен (Veter peremen)

  • Исполнитель: Scorpions
  • Альбом: Wind of Change
  • Переводы: Английский
A A

Ветер перемен

Нáбережнόй* Москвы́
Идý к Пáрку Гόрькогό.
Слýшаю я – вéтер пéремéн…
Лéтня(-я) ночь áвгустá --
Мúмо идýт солдáты.
Слýшаю я – вéтер пéремéн…
 
Мир – смыкáется (замыкается)…
Дýмали ли Вы́?
Мы стáнем блúзкими как брáтья!
Вόздух напόлнен бýдущим,
И чýвствуется (ощущáется) вездé --
Вéтер, вéтер пéремéн!
 
Вернú меня, вернú в (…этот) момéнт
Той нόчи слáвной (слáвы),
Когдá дéти грядýщего мечтáют…
Вéтер пéремéн!
 
Идý по ýлицé,
Дáвние воспόминáния,
Закόванны́ми в прόшло-ом…
Нáбережнόй Москвы --
Идý к Пáрку Гόрькогό.
Слýшаю я – вéтер пéремéн…
 
Вернú меня, вернú в (…этот) момéнт
Той нόчи слáвной (слáвы),
Когдá дéти грядýщего мечтáют…
Вéтер пéремéн!
 
Вернú меня, вернú в (…этот) момéнт
Той нόчи слáвной (слáвы),
Когдá дéти грядýщего мечтáют…
Вéтер пéремéн! (О ветре перемен)
 
Спасибо!
thanked 4 times
Добавлено BssHlwBssHlw в 2014-03-24
В последний раз исправлено Miley_LovatoMiley_Lovato в 2020-09-04
Комментарий:

В этой песне -- ударения "произвольные",
И ещё -- пару слов произносятся "свободно"...

Добавлено в ответ на запрос KaamosKaamos

 

Комментарии
KaamosKaamos    пн, 24/03/2014 - 23:23

Большое спасибо! :bigsmile: Да, я заметила, что произношение - не отличное, также для этого мне было трудно понять текст!

IgeethecatIgeethecat    ср, 17/08/2022 - 14:41

От музыки тащусь, а слова -- полный кобздетст

Read about music throughout history