✕
Перевод
もし死ねなかったら
ぼくに考える時間があったら 物事の美しい面をもう少し考える時間が
いつ太陽が空で黄色く暑いのか気づいただろう
雨の時に君に窓を贈るのは簡単だ
ただ見るために 全てをよくするために
愛しあう時に
ぼくにもう少し旅する時間があれば
塩だらけのゴミの中に心を捨てたのに
1センチも残さずに海をおおうために
もしもっと約束を守って そのかわりに誠実になれたら
バラはとげなしに咲き すべてを変えるだろう
とびあがるだけで 飛ぶことができると思うか？
抱き締めた腕から消えられると思うか
キスを食べることさえできる
もう少しの愛があり お腹がすいていなければ
苦しむ時間さえないなら
君は死ねないと思う
星が太陽と一緒に見えてくる
毎月生まれることもできる
母親と父親のやさしさを何度も受けるために
恐れもなく暗闇で眠るために 外は嵐でも
もし君がもう善を信じない人達に少し誠実さを贈るなら
それから話を聞く動物に
もっとしょっちゅう歩きまわるようになるだろう
もしこの世界にもっと人間がいたら
もし君が目を閉じている時に 私が空まで歩けたら
人は息をするのをやめられないと気づきなさい
物事は変わるだろう
とびあがるだけで 飛ぶことができると思うか？
抱き締めた腕から消えられると思うか
キスを食べることさえできる
もう少しの愛があり お腹がすいていなければ
苦しむ時間さえないなら
君は死ねないと思う
星が太陽と一緒に見えてくる
毎月生まれることもできる
母親と父親のやさしさを何度も受けるために
恐れもなく暗闇で眠るために
君は死ねないと思う
星が太陽と一緒に見えてくる
毎月生まれることもできる
母親と父親のやさしさを何度も受けるために
恐れもなく暗闇で眠るために 外は嵐でも
外は嵐でも
M Naomi✕
Помогите перевести "Se si potesse non ..."
Коллекции с "Se si potesse non ..."
| 1. | Sanremo 2013 |
Modà: Топ 3
| 1. | Cuore e vento |
| 2. | Come un pittore |
| 3. | Quel sorriso in volto |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/post/158720461312/se-si-potesse-...