Sensitive Kind (перевод на Турецкий)

Реклама
перевод на ТурецкийТурецкий
A A

Hassas Biri

Onu hafife alma, zor zamanlar geçirdi
Onu yanlış anlama ya da zihniyle oynama
Ona çok nazik davran, zamanla karşılığını verecek
Bilmelisin ki o hassas biri
 
Onu sevdiğini söyle, her gece
Ve anlayacaksın sana doğru davranacak
İnanırsan, biliyorum ki anlayacaksın
Hiç bir şey hassas biri gibi değil
 
Yalnız kalır seni bekliyorken
Sen ona yardım edecek tek şeysin
Onu hafife alma, zor zamanlar geçirdi
Bilmelisin ki o hassas biri
 
Добавлено Merve KocabasMerve Kocabas в пт, 18/08/2017 - 09:34
Комментарий:

İngilizce Sensitive Kind diyerek bir kadına sesleniyor. Sensitive Kind'ı tam olarak nasıl çevirsem diye çok düşündüm ama Türkçe'ye çevirince tamlamalarla uzayıp gideceğini farkettim. Kısaca Sensitive Kind, duygusal olarak hassas, duyarlı yapılı bir kadını karşılıyor.

АнглийскийАнглийский

Sensitive Kind

Комментарии