-
Sigara → перевод на Русский
9 переводов•
✕
Перевод
Сигарета
Я бы тоже хотел
Не ползая бежать
И в красивых одеждах
Бродить ухоженным.
Я бы тоже хотел
Не подумавши выговоривать
И стать важным человеком
В маленькой игре.
Слова, что в голову пришли,
И голоса, что с души выбросились -
Превращались в лес,
И одной лишь спичкой исчезли.
Я под дымом сигареты
Сгорел, наконец, до тла.
А ты на неподожженном кончике спички
Через чью-то жизнь прошла мимо.
Я бы тоже хотел
Не ползая бежать
И в красивых одеждах
Бродить ухоженным.
Я бы тоже хотел
Не подумавши выговоривать
И стать важным человеком
В маленькой игре.
Накопил верные друзья,
Все стали моей семьей,
Нежил маленькую любовь,-
Проиграла она "системе".
Я под дымом сигареты
Сгорел, наконец, до тла.
А ты на неподожженном кончике спички
Через чью-то жизнь прошла мимо.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 5 |
Добавлено vodkapivo в 2016-07-27
Добавлено в ответ на запрос carlito
Комментарий:
✕
Помогите перевести "Sigara "
Коллекции с "Sigara "
1. | Dolorous Turkish Songs Season ~ 1 |
Müslüm Gürses: Топ 3
1. | Son Pişmanlık Neye Yarar |
2. | Seni Yazdım |
3. | Affet |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
vodkapivo
Имя: hüseyin avni dağlı
Гуру -rakiuzo-
Вклад:1020 переводов, 167 текстов песен, поблагодарили 7276 раз, выполнено 243 запроса помог(ла) 148 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 860 комментариев
Языки: родной Турецкий, свободно Английский, Русский, Узбекский, advanced Турецкий, intermediate Английский, Русский, Узбекский, beginner Украинский
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.