Реклама

Silent Storm (перевод на Греческий)

  • Исполнитель: Carl Espen (Carl Espen Thorbjørnsen)
  • Песня: Silent Storm 18 переводов
  • Переводы: Венгерский, Голландский, Греческий #1, #2, Испанский, Итальянский, Немецкий, Норвежский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Турецкий, Украинский, Финский, Французский, Шведский
перевод на ГреческийГреческий
A A

Σιωπηλή καταιγίδα

Версии: #1#2
Από την κορφή έως τα νύχια,
σάρκα και οστά,
θα έπρεπε να νιώθω πλήρης,
αλλά το κενό,
μια σιωπηλή καταιγίδα...
 
Βρίσκομαι εδώ για να αξιοποιήσω την καρδιά και τα χέρια μου,
(αλλά) κατά κάποιον τρόπο τα χτυπήματα άλλαξαν τα πλάνα μου...
 
Και υπάρχει μια σιωπηλή καταιγίδα μέσα μου,
που αναζητά ένα σπίτι...
Ελπίζω κάποιος να με βρει
και να μου πει πως ανήκω (μαζί του)...
Θα περιμένω για πάντα και για μια ζωή,
ώστε να μάθω πως δεν είμαι μόνος...
Υπάρχει μια σιωπηλή καταιγίδα μέσα μου,
(μα) κάποτε θα καταλαγιάσω...
Κάποτε θα καταλαγιάσω...
 
Ρωτώ τον εαυτό μου,
τι να περιμένει παρακάτω...
Θα απογειωθώ;
Θα γκρεμιστώ;
Σιωπηλή μου καταιγίδα...
 
Και υπάρχει μια σιωπηλή καταιγίδα μέσα μου,
που αναζητά ένα σπίτι...
Ελπίζω κάποιος να με βρει
και να μου πει πως ανήκω (μαζί του)...
Θα περιμένω για πάντα και για μια ζωή,
ώστε να μάθω πως δεν είμαι μόνος...
Υπάρχει μια σιωπηλή καταιγίδα μέσα μου,
(μα) κάποτε θα καταλαγιάσω...
Κάποτε θα καταλαγιάσω...
 
Добавлено stavrioanstavrioan в ср, 10/08/2016 - 11:58
АнглийскийАнглийский

Silent Storm

Комментарии