✕
Перевод
The soul of a friend
You were his friend, and it was some time ago
You used to talk every day
Now he sits in the studio trying to make songs
But they all too often end in tears
He's trying to be strong whilst facing the headwind
You know him well, you know that he goes all in
He wishes you were here and could hear, could see
They're on every stage, the ones you used to be with
And I swear he's grateful for you and for all the memories
I hope you're proud when you see me from Heaven
He lost a lot when you disappeared
And smoked a lot of weed, but you know, he's him
Everyone got caught with the robbery and Johan lost it
And somehow they silenced Hässelby¹
And now he's nostalgic of the times in his hometown
Where you grew up amongst the concrete, the real suburbs
And now he's sitting in the studio, and writing again
And I think you're there, next to the soul of a friend
I miss you, I miss you my brother
I said, I miss you more than you'll believe
We'll see each other again on the other side
But until then I'll miss you, miss you my brother
You have a family and four beautiful children
And a lot has happened since you were sitting there on the swing
When it's all quiet he need your strength
I hope your soul will make him take off
Let him fly to Heaven
And meet him again on the other side of life
And maybe tonight his dream will become yours too
And maybe tonight you'll say good night Ken Ring²
I miss you, I miss you my brother
I said, I miss you more than you'll believe
We'll see each other again on the other side
But until then I'll miss you, miss you my brother
ieieo
dZiUk93✕
Titiyo: Топ 3
| 1. | Come Along |
| 2. | Som Ingenting |
| 3. | Drottningen är tillbaka |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
¹=Hässelby is a suburb in Stockholm.
²=Ken Ring is a Swedish rapper
This translation could do with some polishing, if anyone has anything they think could be rephrased - please comment!