Soccer Anthems Russia - Anthem Of Terek Grozny Fc (Гимн Терек Грозный Фк) lyrics request

  • Исполнитель: Soccer Anthems Russia
  • Песня: Anthem Of Terek Grozny Fc (Гимн Терек Грозный Фк)
  • Язык: Чеченский
Соблюдайте формат записи имени исполнителя, который уже есть на сайте. Пожалуйста, не заполняйте это поле, если вы не уверены в исполнителе.
Пожалуйста, выбирайте "Неизвестный" если вы не уверены, на каком языке песня.
Выберите язык
Текст песни слишком короткий
Комментарии
stoneowl    чт, 08/02/2018 - 07:33

[АНГ] Below is the transcription of what I can make out. I haven’t understood one line in the second verse. Also, after the first refrain, there is some text recited in Chechen (I think?), I don’t know Chechen so I can’t transcribe it either. Hopefully someone will be able to complete the transcription.

Updated on the 8 of February, 2018, incorporating the suggestion from the Unusual Alex’s comment.

[РУС] Вот запись того, что я понял. Я не разобрал одну строку во втором куплете. Кроме того, после первого припева есть речитатив на чеченском (наверное?), его я тоже не могу записать, т.к. не знаю чеченского. Надеюсь, кто-то сможет закончить текст.

Обновлено 8 февраля 2018 года с учётом комментариев, которые оставил Unusual Alex.

______________________________________

Дан сигнал, и вся команда в сборе,
И трибуны оживают вскоре,
Поднимаясь мощною волною
С криком: «Терек»! «Терек» — чемпион!»

Цель одна — победа, на иначе,
С вами вместе мы, а это значит,
Вы сильнее, вы ещё быстрее,
И гордится Родина за вас.

Припев:
  За голом гол! «Терек» — чемпион!
  За матчем матч «Терек» держит мяч!
  Всегда вперёд «Терек» наш идёт,
  И с вами Отчизна, и с вами народ!
  Оле-оле! «Терек» — чемпион!
  Оле-оле! «Терек» — чемпион!
  Всегда вперёд «Терек» наш идёт,
  И с вами Отчизна, и с вами народ!

[.............................]
[.............................]

С каждым днём всё крепче наши силы,
Расцветает снова как и мы,
Поднимают выше знамя спорта
Сыновья и дочери твои.
Скажем мы: «Спасибо Президенту
И команде нашей за победу,
За игру, за веру, за стремленье,
За огонь, бушующий в крови!»

Припев (дважды).

Unusual Alex    сб, 03/02/2018 - 23:59

Возможно поется:

Расцветает [..............] >>> Расцветает снова как и мы

Unusual Alex    сб, 03/02/2018 - 23:49

Да. они часть поют по-чеченски. Чёт там "Аллах" и "Рамзан".

stoneowl    чт, 08/02/2018 - 07:34

@Unusual Alex Спасибо!

@SaintMark With the Unusual Alex’s suggestion, we have the Russian part completely transcribed. Please change the request language to Chechen, as the remaining untranscribed lyrics are in Chechen.