Реклама

Song of Ruth / Wherever You Go (wedding song) (перевод на Тагальский)

  • Исполнитель: Christian Hymns & Songs
  • Песня: Song of Ruth / Wherever You Go (wedding song) 2 перевода
  • Переводы: Испанский, Тагальский
Английский

Song of Ruth / Wherever You Go (wedding song)

Wherever you go, I shall go
Wherever you live, so shall I live
Your people will be my people,
And your god will be my god, too.
 
Wherever you die, I shall die;
And there shall I be buried beside you
We will be together forever,
And our love will be the gift of our life
 
Добавлено Alice JAlice J в сб, 28/07/2018 - 19:03
В последний раз исправлено FaryFary в ср, 01/08/2018 - 13:29
перевод на ТагальскийТагальский
Выровнить абзацы
A A

Awit ni Ruth / Saan Ka Man Magtungo (Awiting Pangkasal)

Saan ka man magtungo, doon din ako 1
Saan ka man mamuhay, doon din ako
Ang iyong mga tao ay sa akin din,
At ang iyong Diyos ay Diyos ko rin.
 
Saan ka man mamatay, doon din ako;
At doon mahihimlay kasama mo
Tayo'y magsasama habang-buhay,
At pag-ibig natin ang siyang handog ng ating buhay
 
  • 1. Literally means I'll be there too
I made all of my translations, unless stated otherwise.
If you do want to copy them, please give credit. Thank you.
Добавлено CaizerCaizer в ср, 31/07/2019 - 02:30
Добавлено в ответ на запрос Elmer FloresElmer Flores
В последний раз исправлено CaizerCaizer в пт, 13/09/2019 - 00:07
Еще переводы "Song of Ruth / ..."
Тагальский Caizer
Christian Hymns & Songs: Топ 3
Комментарии