The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
SOS → перевод на Шведский
28 переводов•Русский+27 more, Арабский, Болгарский, Венгерский, Голландский, Греческий, Иврит, Испанский, Итальянский, Казахский, Латышский, Немецкий #1, #2, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский #1, #2, Турецкий #1, #2, Филиппинский/Тагальский, Финский, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский #1, #2
✕
Перевод
SOS (Swedish Version)
Var är den lycka som jag en gång drömde om?
Du har förändrat dej och är så långt från mej.
Var är dom känslor som du haft? Hur har det blivit så?
Du är en främling nu, finns någon hjälp att få?
Säg, vem kan svara och vem kan förklara? S.O.S.!
Var är min kära som var mej så nära? S.O.S.!
Vem är du, som jag nu inte känner igen?
Var är han, denne man som en gång var min vän?
Den stora kärleken, vart tog den vägen sen?
Hur gick den melodin som var så spröd och fin?
Fast vi kan gå bredvid varann; Så är du långt från mej,
Och mina känslor dom når inte fram till dej.
Säg, vem kan svara och vem kan förklara? S.O.S.!
Var är min kära som var mej så nära? S.O.S.!
Vem är du, som jag nu inte känner igen?
Var är han, denne man som en gång var min vän?
Varför ska du och jag som två främlingar gå?
Var är han, denne man som jag älskade så?
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 32 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 32 раз
Добавлено Mitchell Hang в 2016-07-08
✕
Связанное
Коллекции с "SOS"
1. | ABBA- ABBA (1975) |
2. | ABBA | Gold: Greatest Hits (1992) |
3. | Number One Hits in Germany (1975) |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Agnetha Fältskog's Swedish-lyrics version released in November 1975