LT → Итальянский, Испанский, Английский → Alessandra Amoroso → Sul ciglio senza far rumore → Румынский
-
Sul ciglio senza far rumore → перевод на Румынский
✕
Перевод
În liniște pe marginea
De fiecare data cand tu vorbesti cu mine mi se pare ca speranțele stau expuse la vânt, ca un pahar plin este jumătate gol.
De fiecare data cand tu te privești la mine, eu imi duc aminte ca cuvintele sunt doar o rama foto, iar imaginea se găsește altundeva, tu-l sti. Daca călătorim fara avea o direcție, cu toate ca vrei nu ma vei intalni. Dar daca eu te voi aștepta in liniște pe marginea, anulând distantele care ne țin separați, între timp eu voi supravive, am pus in buzunar puțin de respirul tau.
De fiecare data cand tu ma îmbrățisesti eu realizez ca ai un complet de haine pentru orice ocazie dar ocazia noastra niciodată nu ajunge. Sa nu promiți cu voce tare ori nu te vei asculta. Dar daca eu te voi aștepta in liniște pe marginea, anulând distantele care ne țin separați, între timp eu voi supravive, am pus in buzunar puțin de respirul tau. Noi suntem timpul bun, noi suntem vremea uruta, suntem detaliu cel mai rău a defectelor, noi mereu noi, noi suntem "lasă sau profita acum", noi ce știm sa radem despre erorile noastre.
Nu exista o vinovație sau motivate ce pot fi valabile acum, nu exista măsura pentru suferința noastra, a căreia suntem cauza cat si victime. Dar daca eu te voi aștepta in liniște pe marginea, anulând distantele care ne țin separați, între timp eu voi supravive, am pus in buzunar puțin de respirul tau si niste săruturi de rezerva pentru momentele in care imi va fi dor de tine.
De fiecare data cand tu...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 4 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Dobre Bogdan Adrian | 7 лет 5 месяцев |
Гости поблагодарили 3 раз
Добавлено Robincrn в 2016-11-09
Добавлено в ответ на запрос Dobre Bogdan Adrian
Оригинальный текст
Sul ciglio senza far rumore
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Итальянский)
Alessandra Amoroso: Топ 3
1. | Mi sei venuto a cercare tu |
2. | Stupendo fino a qui |
3. | Comunque andare |
Idioms from "Sul ciglio senza far..."
1. | Prendere o lasciare |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Italianca studenta in România