Реклама

Sweet love (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: Beyoncé (Beyoncé Giselle Knowles-Carter)
  • Песня: Sweet love 2 перевода
  • Переводы: Сербский, Турецкий
Английский

Sweet love

With all my heart I love you, baby
Stay with me and you will see
My arms will hold you, baby
Never leave, 'cause I believe
 
I'm in love, sweet love
Have me calling out your name, I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away, it'll always be this way
 
Oh your heart has called me closer to you
I will be all that you need
Just trust in what we`re feeling
Never leave `cause baby, I believe
 
In this love, sweet love
Have me calling out your name, I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away, it'll always be this way
 
No stronger love in this world
Oh baby no, you`re my man, I`m your girl
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Don't you know this where you belong
 
Sweet, sweet and lovely baby
Stay right here, never fear
I will be all that you need
Never leave, `cause baby, I believe
 
перевод на СербскийСербский
Выровнить абзацы
A A

Slatka ljubav

Celim svojim srcem volim te
ostani sa mnom i videces
moje ruke ce te grliti/drzati
nikada ne odlazi jer ja verujem
 
Ja sam zaljubljena slatka ljubavi
zovem naglas tvoje ime ne osecam sramotu
Ja sam zaljubljena slatka ljubavi
nemoj nikad da odes uvek ce biti ovako
 
Oh tvoje srce me pozvalo blize tebi
ja cu biti sve sto ti je potrebno
samo veruj u ovo sto osecamo
nikad ne odlazi jer ja verujem
 
Ja sam zaljubljena slatka ljubavi
zovem naglas tvoje ime ne osecam sramotu
Ja sam zaljubljena slatka ljubavi
nemoj nikad da odes uvek ce biti ovako
 
Nema jace ljubavi na ovom svetu
oh duso ti si moj muskarac ja sam tvoja devojka
nikada necu otici sacekaj i videces ne moze biti pogresno
zar ne znas gde pripadas
 
Slatka slatka i voljena bebo
ostani ovde i nikad se ne plasi
bicu sve sto ti je potrebno
nikada ne odlazi jer ja verujem
 
Добавлено Makica_SerbiaMakica_Serbia в пн, 10/01/2011 - 22:28
Еще переводы "Sweet love"
Сербский Makica_Serbia
Beyoncé: Топ 3
Комментарии