✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Tão fácil
Eu quero você me olhando
Sua boca me beijando
Pra que eu nunca me esqueça
E nem desapareça
Vai ser tão fácil, pra mim vai ser tão fácil
Ganhar o seu coração te encher de ilusão
Vai ser tão fácil, pra você vai ser tão fácil
Ganhar o meu coração me encher de ilusão
Quando você me olha e eu
Sinto esse amor por você
Quando eu te vejo sinto
Que eu estou me apaixonando (x2)
E eu estou me apaixonando
A cabeça tá pirando
São seus olhos de princesa
Que estão me endoidando
Tá ficando sério amor
To amarrado nesse seu olhar
Desde que eu te conheci
Eu fiquei mais que apaixonado
Fico louco com teu jeito de menina
Me deixa doido mexe com meu coração
Não demora pra me dar o seu amor
É você, eu só quero amar você
Eu vou parar o tempo pra que esse amor seja eterno
É você, eu só quero amar você
Eu vou parar o tempo pra que esse amor seja eterno
Quando você me olha e eu
Sinto esse amor por você
Quando eu te vejo sinto
Que eu estou me apaixonando (x2)
E são teus olhos o teu cabelo
Esse perfume na sua pele
Fico te olhando te desejando
Quando te vejo quero te beijar
Não dá pra aguentar
Não dá pra esperar
Não dá pra aguentar
Eu te quero só pra mim
Tudo virou ao te conhecer
E agora eu só quero você
É você
Eu só quero amar você
Eu vou parar o tempo
Pra que esse amor seja eterno
Quando você me olha e eu
Sinto esse amor por você
Quando eu te vejo sinto
Que eu estou me apaixonando (x2)
Перевод
Così facile
Voglio che tu mi guardi
La tua bocca mi bacia
In modo che non dimentico mai
E non sparire nemmeno
Deve essere così facile, per me deve essere così facile.
Guadagnare il tuo cuore, riempirti di illusione
Deve essere così facile, per te deve essere così facile.
Guadagnare il mio cuore riempirmi di illusione
Quando tu mi guardi e io
Sento questo amore per te
Quando io ti vedo sento
Che mi sto innamorando (x2)
E mi sto innamorando
La testa sta impazzendo
Sono i tuoi occhi da principessa
Cosa mi stai facendo incazzare?
Stai diventando serio, amore?
Sono legato a in questo tuo sguardo.
Da quando ti conobbi
Ero più che innamorato
Divento matto con il tuo modo da ragazza
Mi fai impazzire pazzesco con il mio cuore
Non ci vuole a darmi il tuo amore.
Sei tu, voglio solo amarti
Devo fermare il tempo perché questo amore sia eterno
Sei tu, voglio solo amarti
Devo fermare il tempo perché questo amore sia eterno
Quando tu mi guardi e io
Sento questo amore per te
Quando io ti vedo sento
Che mi sto innamorando (x2)
E sono i tuoi occhi i tuoi capelli
Questo profumo sulla tua pelle
Continuo a guardarti, desiderandoti
Quando ti vedo voglio baciarti
Non posso sopportare
Non posso aspettare
Non posso sopportare
Ti voglio solo per me
Tutto si è girato per conoscerti
E ora voglio solo te
Sei tu,
Voglio solo amarti
Devo fermare il tempo
Perché questo amore sia eterno
Quando tu mi guardi e io
Sento questo amore per te
Quando io ti vedo sento
Che mi sto innamorando (x2)
✕
Zé Felipe: Топ 3
1. | Roça Em Mim |
2. | Malvada |
3. | Senta Danada |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Эксперт
Вклад:192 перевода, 249 текстов песен, 3 collections, поблагодарили 202 раза, выполнено 6 запросов помог(ла) 4 пользователям, записал(а) тексты 3 песен по видео, оставил(а) 23 комментария, добавил(а) 2 аннотаций
Языки: родной Французский, свободно Английский, beginner Испанский, Португальский