Нравится
-
Tú y yo → перевод на Сербский
✕
Перевод
Ti i ja
Dakle, ništa nije dovoljno
I ja sam ta koja laže
I ti si mi dao sve
Ti si me uvek voleo
I nikada nisi uradio ništa
Ja sam ta koja čini da ti patiš
I pričaš ljudima
Da me tražiš, da me voliš,
Da bez moje ljubavi ne živiš
I da su samo tračevi
Da je sve bilo greška
Da si zbog toga sada takav
Preklinješ da te saslušam
Govoreći da se sve promenilo
I ne, više nikada
Mislim da je bolje
Da već jednom shvatiš
Da ti i ja, više nikada
Žao mi je, ali sve je gotovo
Ti i ja, više nikada
Više nema ničega među nama
Oprosti se
Nemoj da misliš da mi je bilo lako
Zaboraviti tvoje poljupce,
Tvoje ruke, našu ljubav
Ovu ljubav koja je bila toliko prava
Da si je u sekundi razbio
I sve je ostalo za nama
I govoriš da bi uradio
Bilo šta da me imaš
Da vratiš vreme
I da pokušam da te razumem
Ali više ne vidim ništa
Ništa više od priče i priče...
I da dođeš na kolenima
Da bi mi rekao da se sve promenilo
Samo želim da shvatiš
I da već jednom prihvatiš
Da ti i ja, nikada više
Žao mi je, ali sve je gotovo,
Ti i ja, nikada više
Više nema ničega među nama
Oprosti se
Oprosti se
Više nema ničega među nama
Ti i ja, nikada više
Žao mi je, ali sve je gotovo,
Ti i ja, nikada više
Više nema ničega među nama
Oprosti se...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 64 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Marinka | 10 лет 1 неделя |
sanjita308 | 10 лет 9 месяцев |
Гости поблагодарили 62 раз
Добавлено ab_cd123 в 2013-06-18
✕
Коллекции с "Tú y yo"
1. | Maite Perroni- Eclipse de luna (2013) |
Maite Perroni: Топ 3
1. | A partir de hoy |
2. | Loca |
3. | Vas a querer volver |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
You only live once, make it count.
Мастер Trešnjica ♪
Вклад:551 перевод, 11 транслитераций, 197 текстов песен, поблагодарили 3983 раза, выполнено 155 запросов помог(ла) 88 пользователям, записал(а) тексты 12 песен по видео, добавил(а) 9 идиом, объяснил(а) 21 идиому, оставил(а) 530 комментариев
Языки: родной Сербский, свободно Английский, Испанский, beginner Французский, Итальянский