✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Τα φιλιά που μου δίνεις
Σχεδόν με διώχνεις με τον τρόπο σου
Δεν θες να μείνω μες στον χώρο σου
Τώρα πια που δεν σε συγκινώ
Φτιάχνεις με τον νου σου ένα γκρεμό να πέσω
Λίγο λίγο σπας τη λογική
Θέλεις στον λαιμό μου μια θηλιά να δέσω
Ένα ένα μετράς τα φιλιά που μου δίνεις
Και κοιτάς το ρολόι κάθε πέντε λεπτά
Ένα ένα μετράς τα φιλιά που μου δίνεις
Βιαστικά είναι τα χάδια και τα λόγια μισά
Σχεδόν με βγάζεις απ' τον δρόμο σου
Και θες να ζήσεις τώρα μόνη σου
Σαν να είμαι άλλος με κοιτάς
Ένας έρωτάς σου μιας βραδιάς που φεύγει
Κι όταν σε ρωτάω δεν μιλάς
Κι όλο αυτό το πείσμα που κρατάς δεν φεύγει
Ένα ένα μετράς τα φιλιά που μου δίνεις
Και κοιτάς το ρολόι κάθε πέντε λεπτά
Ένα ένα μετράς τα φιλιά που μου δίνεις
Βιαστικά είναι τα χάδια και τα λόγια μισά
Добавлено sora14 в 2017-09-02
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2022-02-20
Перевод
Целувките, които ми даваш
Почти ме гониш с държанието си
Не искаш да остана в твоето пространство
Сега, когато не те вълнувам, приготвяш с ума си една пропаст да падна
Малко по малко разбиваш логиката
Искаш да си вържа примка на шията
Една по една броиш целувките, които ми даваш
И гледаш часовника на всеки пет минути
Една по една броиш целувките, които ми даваш
Ласките са бързи, а думите ги казваш с половин уста
Почти ме разкарваш от пътя си
И искаш да живееш сега сама
Гледаш ме така, сякаш съм друг
Като някоя любов, която изчезва за една нощ
И когато те питам, не говориш
И всичкият този инат, който държиш, не се маха
Една по една броиш целувките, които ми даваш
И гледаш часовника на всеки пет минути
Една по една броиш целувките, които ми даваш
Ласките са бързи, а думите ги казваш с половин уста
✕
Panos Kiamos: Топ 3
1. | Θα με ζητάς (Tha Me Zitas) |
2. | Φωτιά Με Φωτιά (Fotia Me Fotia) |
3. | Τρελοκομείο (Trelokomeio) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Роль: Гуру
Вклад:3966 переводов, 62 транслитераций, 2034 текста песен, 41 collection, поблагодарили 9273 раза, выполнено 585 запросов помог(ла) 105 пользователям, записал(а) тексты 89 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 216 идиом, оставил(а) 454 комментария
Домашняя страница: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Языки: родной Болгарский, свободно Болгарский, advanced Английский, intermediate Греческий, Русский, Сербский, beginner Латинский