Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Та, Которую Я Люблю (Ta, kotoruju ya ljublju) (перевод на Французский)

перевод на ФранцузскийФранцузский
/Русский
A A

Celle que j'aime

J'ai rêvé d'un chemin vers le nord,
J'ai rêvé de la douceur, du silence.
Et le ciel s'est comme ouvert,
Comme si tu regardais,
Les anges étaient auréolés
Et parmi eux
Seule, à tes côtés,
Celle que j'aime.
 
Et je dis : écoute,
Quoi que tu veuilles, réponds-moi:
Mon corps et mon âme,
Ma vie et ma mort,
Tout ce qui n'a pas encore été chanté,
Une place dans ton paradis:
Mais donne-moi juste
Celle que j'aime.
 
Dans le coeur, il y aun peu de lumière,
La lampe fait trente watts.
Celle-là aussi grillera -
Et ira en enfer après la nouvelle:
Et moi, je continue de danser, sans voir
Le bord de glace,
Et la seule qui me retient, c'est
Celle que j'aime.
 
Qu'y a-t-il devant moi, je ne sais pas,
Mais je connais mon destin :
La voilà, elle seule m'attend :
Celle que j'aime.
 
Спасибо!
thanked 2 times
Добавлено purplelunacypurplelunacy в пт, 06/06/2014 - 13:41

Та, Которую Я Люблю (Ta, kotoruju ya ljublju)

Помогите перевести "Та, Которую Я Люблю"
Коллекции с "Та, Которую Я Люблю"
Комментарии
Read about music throughout history