✕
Перевод
Las radios
Con la puerta cerrada a cal y canto
con las ventanas cerradas;
con todas las luces encendidas
y el corazón apagado,
escucho algo, algo logra alcanzar
mis oídos desde la lejanía...
Escucho algo que me hace
llorar de rabia...
[Estribillo:]
¡Destruid las radios!
¡Destruídlas para que no toquen
tristes canciones de amor!
¡Destruid las radios!
Destruídlas para que no me recuerden
que duermes en los brazos de una extraña...
Palabras de amor que normalmente
cantas de un modo mecánico.
Palabras de amor que sólo tienen sentido
cuando amas (a alguien)...
Palabras de amor que otrora
no tomé en serio,
¡ahora parecen cuchillos
que me destrozan en corazón!
[Estribillo:]
¡Destruid las radios!
¡Destruídlas para que no toquen
tristes canciones de amor!
¡Destruid las radios!
Destruídlas para que no me recuerden
que duermes en los brazos de una extraña...
¡Destruid las radios!
¡Destruídlas para que no toquen
tristes canciones de amor!
¡Destruid las radios!
Destruídlas para que no me recuerden
que ya no eres parte de mi vida...
✕
Anna Vissi: Топ 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Idioms from "Τα ραδιόφωνα"
1. | A cal y canto |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Metodius
Роль: Редактор
Вклад:3938 переводов, 11 транслитераций, 2710 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 34183 раза, выполнено 339 запросов помог(ла) 96 пользователям, записал(а) тексты 15 песен по видео, добавил(а) 14 идиом, объяснил(а) 16 идиом, оставил(а) 1455 комментариев
Языки: родной Каталанский, Испанский, свободно Английский, Галисийский, Португальско-Галисийский, Португальский, advanced Английский, Галисийский, Португальско-Галисийский, Португальский, intermediate Французский, Итальянский, beginner Греческий, Японский, Русский