Sergey Lazarev - Taktil'no (Тактильно) (перевод на Английский)

Русский

Taktil'no (Тактильно)

Я тебя искал, кажется всегда.
В каждой песне и стихах я искал тебя.
Я тебя искал, даже в пустоте.
Даже там, куда нельзя, я искал твой след.
В каждой паре глаз одиноких людей.
Я искал тебя, я хотел успеть.
Ты попала в такт половины меня, так сильно, так сильно.
 
Припев:
Ты так тактильно, тактильно моя.
Любовь, как лавина, на-накрыла меня.
С каждым движением, касанием губ.
Я так тебя сильно, я так тебя сильно.
Ты так тактильно, тактильно моя.
Лава-лавина, на-накрыла меня.
С каждым движением, касанием губ.
Я так тебя сильно, я так тебя сильно.
 
Я нашел в тебе, что я так искал.
Целый мир который цел только для меня.
Я нашел в тебе, все, что потерял.
Все чего я так хотел, встретить вновь тебя.
В каждой паре глаз одиноких людей.
Я искал тебя, я хотел успеть.
Ты попала в такт половины меня, так сильно, так сильно.
 
Припев:х2
Ты так тактильно, тактильно моя.
Любовь, как лавина, на-накрыла меня.
С каждым движением, касанием губ.
Я так тебя сильно, я так тебя сильно.
Ты так тактильно, тактильно моя.
Лава-лавина, на-накрыла меня.
С каждым движением, касанием губ.
Я так тебя сильно, я так тебя сильно.
Тактильно люблю...
 
Добавлено sergeylazarevusa в пт, 15/12/2017 - 04:31
В последний раз исправлено Zolos в сб, 16/12/2017 - 17:48
Выровнить абзацы
перевод на Английский

Haptically

Seems I've been searching for you always
In every song and lyrics I was looking for you
I was even looking inside the emptiness
Even in forbidden places I was tracking you
In every lonely set of eyes
I was looking for you, I wanted to be on time
You caught the rhythm of my half, so right, so right
 
Chorus:
You are so haptically, haptically mine
Love took over me like an avalanche
With every move, with every kiss
I am into you so much, I am into you so much
You are so haptically mine, haptically mine
An avalanche took over me
With every move, with every kiss
I am into you so much, I am into you so much
 
I found in you what I've been searching for
The whole world that feels complete only for me
I found in you everything I lost
Everything I really wanted was to see you again
In every lonely set of eyes
I was looking for you, I wanted to be on time
You caught the rhythm of my half, so right, so right
 
Chorus: x2
You are so haptically, haptically mine
Love took over me like an avalanche
With every move, with every kiss
I am into you so much, I am into you so much
You are so haptically mine, haptically mine
An avalanche took over me
With every move, with every kiss
I am into you so much, I am into you so much
Haptically in love with you..
 
Добавлено Sky_line в пт, 15/12/2017 - 08:22
Добавлено в ответ на запрос Alina1
Еще переводы "Taktil'no ..."
АнглийскийSky_line
Смотрите также
Комментарии