Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Итальянский, Italian (Roman dialect), Французский → Tosca → Tina → Английский
  • Tosca

    Tosca

    Tina → перевод на Английский

  • 2 перевода
    Английский, Португальский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Tina

Porto la bandiera di una terra non mia
ma dove per amore ti ritroverò.
Io rosa della sera col marchio della spia
amante, guerriera
la stessa che moriva mentre tu cadevi.
 
Un giorno io tornerò
per mare, per cielo tornerò
faremo l'amore, vivremo in libertà.
 
Da sempre passeggera senza sbarcare mai
pericolosa e viva ma prigioniera mai
porto una condanna, questa forza che ho
mai un grido d'aiuto
e un'anima italiana che mai nasconderò.
 
Un giorno, un giorno tornerò
per mare, per cielo tornerò
faremo l'amore
 
Per mare, per cielo io ritornerò da te
faremo l'amore, vivremo in libertà.
 
Перевод

Tina

I bear the flag of a land that is not mine
But where, for love, I'll found you
Me, a evening rose, with the mark of the spy
A lover, a warrior
The same that died as you fell
 
One day I will come back
By sea, by sky, I will come back
We will make love, we will live in freedom
 
Always a passenger, never disembarking,
Dangerous and alive, but never a prisoner
I bear a curse, this strength I have
Never a claim for help
And an Italian soul which I'll never hide
 
One day I will come back
By sea, by sky, I will come back
We will make love
 
By sea, by sky, I will come back to you
We will make love, we will live in freedom
 
✕
Tosca: Топ 3
1.سكر يا بنات (Succar ya banat)
2.Ho amato tutto
3.La canzone delle cose morte
Комментарии
↑↓