Реклама

Todo el amor que te hace falta (перевод на Иврит)

  • Исполнитель: Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)
  • Песня: Todo el amor que te hace falta 7 переводов
  • Переводы: Английский #1, #2, Иврит, Немецкий, Персидский, Польский, Французский
  • Запросы: Венгерский
перевод на ИвритИврит
A A

כל האהבה שחסרה לך

כי אני חי כמו שאתה רואה, כמו ציפורים
תמיד נודד.
כי איתי, למען האמת, אין אף אחד
שיסמן לי את הדרך .
כי יש לי חמדנות של כלב זקן,
אני יודע לשתוק ביחסים שלנו
כי אני יודע שבאהבה אנחנו מבינים זה את זה;
את צריכה לחשוב רק עליי.
 
כי את צריכה לשמור על קור רוח
של גברת מכובדת,
אבל אני יודע שאת צריכה ריגושים
יותר מאשר דברים אחרים.
אנחנו כבר יודעים מה אנחנו אוהבים ואיך אנחנו
ואנחנו יודעים לאהוב (please )
ובו בזמן אני דיסקרטי רומנטי
את צריכה לחשוב רק עליי.
 
כי רק אני,
אני יכול לתת לך במתנה
כל האהבה שאת צריכה.
אני יכול לראות אותך אלף פעמים
בלי שמישהו ידע דבר,
כי איש לא מבקש ממני
הסברים או מילים.
 
כי רק אני,
אני יכול להבטיח את
כל האהבה שאת צריכה
אני יודע לגמרי
מה את רוצה אם את קוראת לי;
כמה חבל שיסתיים דבר כזה יפה.
 
Добавлено YosiYosi в сб, 26/08/2017 - 17:19
В последний раз исправлено YosiYosi в пн, 25/12/2017 - 21:45
ИспанскийИспанский

Todo el amor que te hace falta

Помогите перевести "Todo el amor que te ..."
Julio Iglesias: Топ 3
Idioms from "Todo el amor que te ..."
Комментарии