Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Текст песни 君は流れ星 (Kimi wa nagareboshi)

  • Исполнитель: Tomomi Nishimura (西村知美)
  • Альбом: Tenshi no Mail (1987)
  • Переводы: Английский
A A

君は流れ星

夕映えの空に見つけた流れ星
白いノートにそっと挿んだの
世界でいちばん小さな祈りです
淡い想いが君に届くよう
 
ゴールポストによりかかって 口笛を吹いてみたの
忘れ去られたボールがぽつんと胸に 影落すわ
 
クラスの隅で目立たない子が
君を好きなの ねぇ笑わないでね
 
涙をつなげたきららの虹の橋
どうぞ渡ってここまで来てね
優しさでいつか夢から連れ出して
私祈るの 君は流れ星
 
誰にも知れず丘に咲いた
撫子の花のように
愛してみたい ひとりのひとだけをずっと
綺麗なまま
 
盗み撮りしたぶれた写真を
栞にしたの 水色の詩集の
 
夕映えの空に見つけた流れ星
白いノートにそっと挿んだの
世界でいちばん小さな祈りです
淡い想いが君に届くよう
 
涙の流星つなげた虹の橋
ため息だけが今日も通るわ
優しさでいつか夢から連れ出して
私祈るの 君は流れ星
 
Спасибо!
Добавлено RetroPandaRetroPanda в 2022-10-01
В последний раз исправлено RetroPandaRetroPanda в 2022-12-05

 

Переводы "君は流れ星 (Kimi wa ..."
Tomomi Nishimura: Топ 3
Комментарии
Read about music throughout history