LT → Хорватский (Чакавский диалект), Хорватский, Сербский → Oliver Dragojević → Trag u beskraju → Испанский
-
Trag u beskraju → перевод на Испанский
12 переводовРусский+11 more, Английский #1, #2, #3, #4, Голландский, Испанский, Итальянский, Немецкий #1, #2, Польский, Португальский
✕
Перевод
Huella en el infinito
Como siempre, estoy mirando al mar... este secreto que respira,
esta red que me lleva a oscuras profundidades,
todo por medio de una cancion en la distancia
Y, aunque quisiera y me atreviera, no podria juntar
toda la belleza y las lágrimas de este mundo
Daría todo por que estuvieras aquí
al menos por un momento, que perdure eternamente
para seguir tu huella en el infinito
Daría todo por que estuvieras aquí
Como aquella vez, estoy mirando el cielo, buscando ciudades en la noche
Donde bajo las estrellas robábamos ingenuos destellos al amanecer,
Mi mañana, dónde estás ahora?
Daría todo por que estuvieras aquí,
al menos por un momento, que perdure eternamente
para seguir tu huella en el infinito
Daría todo por que estuvieras aquí
Oh canción, dónde esta el final? hazte a un lado
Sé mi hogar nuevamente,
por que ahora es la luna llena que brilla sobre el mar
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 7 |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Добавлено lasarte.angela в 2010-02-22
✕
Oliver Dragojević: Топ 3
1. | Cesarica |
2. | Kad mi dođeš ti |
3. | Na kraju puta |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
I´m not sure if it is a good translation, but...someone gave me this song adn I wanted to share it with everyone...