Переводы

Отсортировано по
ИсполнительПереводЯзыкиАвторИнфо
Dimash KudaibergenЛюбовь уставших лебедей (Lyubov' ustavšikh lebedey)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Rauf & FaikДетство (Detstvo)Русский → Греческийtired_from_people
поблагодарили 9 раз
Rauf & FaikЯ люблю тебя (Ya lyublyu tebya)Русский → Греческийinfiity13
Artik & AstiГрустный дэнс (Grustnyy dens)Русский → Греческийinfiity13
Arthur PirozhkovЗацепила (Zatsepila)Русский → Греческийhelen cmm
LiloBoleznenno (Болезненно)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 2 раза
ShodiТри путиРусский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 1 раз
Moana (OST)Что меня ждёт | Chto menya zhdyot [How Far I'll Go]Русский → Греческийinfiity13
Kubansky Kazachy KhorТам шли два братаРусский → ГреческийKostis
поблагодарили 1 раз
Artik & AstiПод гипнозом (Pod Gipnozom)Русский → Греческийinfiity13
GamoraVenenoРусский → ГреческийΓεωργια Τσιωρη
поблагодарили 2 раза
VitasOpera 2 (Опера 2)Русский → ГреческийSmokey Meydan
Sergey LazarevКрик (Krik) [Scream]Русский → ГреческийYPSILONZ
Alla PugachovaМиллион роз (Million roz)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 7 раз
HammAli & NavaiХочешь, я к тебе приеду (Khochesh', ya k tebe priyedu)Русский → ГреческийXristina Giannekou
Egor KreedYesli Ty Menya Ne Lyubish' (Если ты меня не любишь)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Polina GagarinaKukushka (Кукушка)Русский → ГреческийApostolos Papadopoulos
поблагодарили 1 раз
Ann KovtunPutesheshtvie (Путешествие)Русский → ГреческийDeliolanis Evangelos
поблагодарили 2 раза
Russian FolkКатюша (Katyusha)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 52 раза
Max KorzhМалый повзрослелРусский → Греческийzaggila5
поблагодарили 1 раз
Mikhail LermontovParus (Парус)Русский → ГреческийSmokey Meydan
поблагодарили 1 раз
BI-2Serebro (Серебро)Русский → Греческийinfiity13
Max BarskihТуманы (Tumany)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Jah KhalibMedina (Медина)Русский → Греческийinfiity13
SEREBROPereputala (Перепутала)Русский → Греческийhelen cmm
поблагодарили 5 раз
Eldzhey / AlljРозовое вино (Rozovoe vino)Русский → ГреческийCxielo
AlekseevЦелуй (Tselui)Русский → ГреческийKarinka
поблагодарили 3 раза
MotKapkan (Капкан)Русский → ГреческийMarTMHK
поблагодарили 3 раза
KinoGruppa krovi (Группа крови)Русский → Греческийμαρι
поблагодарили 3 раза
Oleh KenzovПацанскаяРусский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 4 раза
Dima BilanМолния (Molniya)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
MotSoprano (Сопрано) Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
SEREBROMama Lyuba (Мама Люба)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 7 раз
YarmaKСердце пацанаРусский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 13 раз
Egor KreedSamaya samaya (Самая самая)Русский → Греческийhelen cmm
Egor KreedSleza (Слеза)Русский → Греческийmarian25
поблагодарили 2 раза
Jah KhalibКолыбельнаяРусский → Греческийinfiity13
Sergey LazarevТак красиво (Tak krasivo)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 5 раз
ZemlyaneTrava u doma (Трава у дома)Русский → ГреческийErrr
поблагодарили 2 раза
Elvin GreyЧерноглазая Русский → ГреческийXristina Giannekou
MATRANGМедуза (Medusa)Русский → Греческийhelen cmm
NargizVdvoyom (Вдвоём)Русский → ГреческийEugenia Osipidou
поблагодарили 3 раза
Dima BilanТы мой океан (Ty moy okean)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
NargizTy - moya nezhnost' (Ты - моя нежность)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 3 раза
Dima BilanДержи (Derzhi)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
MÉLOVINТы (Ty )Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
MakSimZnaesh' li ty (Знаешь ли ты)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 8 раз
Jah KhalibА я еёРусский → Греческийinfiity13
Polina GagarinaKolibel'naya (Колыбельная)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 9 раз
Kristina SiTebe Ne Budet Bolno (Тебе не будет больно)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза
T-festUleti (Улети)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
GrebzТает лёд (Tayet lyod)Русский → Греческийhelen cmm
поблагодарили 1 раз
Egor KreedPotrachu (Потрачу)Русский → Греческийinfiity13
Egor KreedBeregu (Берегу)Русский → ГреческийSmokey Meydan
поблагодарили 1 раз
Egor KreedMillion alyh roz (Миллион алых роз)Русский → Греческийinfiity13
DJ BlyatmanGopnikРусский → ГреческийΓιαννης Νικολαΐδης
поблагодарили 2 раза
Alla PugachovaПозови меня с собой (Pozovi menya s soboy)Русский → Греческийμαρι
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Philipp KirkorovSneg (Снег)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 8 раз
ArameYa Krichu (Я Кричу)Русский → Греческийinfiity13
ZemfiraЛондон (London)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 1 раз
Lesha SvikСтерва (Sterva)Русский → Греческийhelen cmm
RozhdestvoTy Znaesh, Tak Hochetsya zhit' (Ты Знаешь, Так Хочется Жить)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 2 раза
Crocodile GenaPust begut Niukluzhe (Пусть бегут неуклюже)Русский → ГреческийMusique
поблагодарили 1 раз
Egor KreedЦвет настроения черный (Tsvet nastroyeniya chernyy)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Artik & AstiNedelimy (Неделимы)Русский → ГреческийXristina Giannekou
SlavaOdinochestvo - Skuka (Одиночество - Скука)Русский → Греческийkaterinahl
поблагодарили 3 раза
Sergey LazarevИдеальный мир (Ideal'nyy mir)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 8 раз
Mikhail LermontovVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 1 раз
Vremya & StekloImya 505 (Имя 505)Русский → ГреческийMishas
поблагодарили 2 раза
Sergey LazarevПусть весь мир подождёт (Pust' ves' mir podozhyot) [You're the only one]Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
TimatiGde Ty, Gde Ja (Где Ты, Где Я)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 3 раза
Band’ErosКоламбия Пикчерз не представляет (Columbia Pictures don't present)Русский → ГреческийSmokey Meydan
поблагодарили 1 раз
DJ SmashVolna (волна)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза
Viktor TsoiZvezda po imyeni Solntse (Звезда По Имени Солнце)Русский → Греческийμαρι
Egor KreedNe Mogu (Не могу)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
t.A.T.u.Robot (Робот)Русский → Греческийjacob.hymel.9
поблагодарили 1 раз
Ani LorakUderzhi Moyo Serdce (Удержи моё сердце)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 7 раз
Sergey Lazarev7 цифр (7 tsifr)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 5 раз
Vremya & StekloNavernopotomuchto (Навернопотомучто)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза
Ani LorakЯ Тебя Ждала (Ya Tebya Zhdala)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
KinoSpokoynaya noch’ (Спокойная ночь)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 4 раза
Sergey LazarevВлюбленные летать должны (Vlyublyonnye letat' dolzhny)Русский → ГреческийYPSILONZ
Kristian KostovГлубина (Glubina)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 6 раз
Dima BilanМалыш (Malysh)Русский → Греческийelina.skarpathiotaki
поблагодарили 2 раза
PelageyaPod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной)Русский → ГреческийKostis
Max BarskihМоя любовь (Moya lyubov')Русский → Греческийhelen cmm
VitasZvezda (Звезда)Русский → ГреческийSmokey Meydan
Vera BrezhnevaDevochka moya (Девочка моя)Русский → Греческийinfiity13
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Kola BeldyПесня оленевода (А олени лучше...)Русский → Греческийgeorgeseveyulyagr
поблагодарили 3 раза
Elena VaengaShopen (Шопен)Русский → Греческийpennie672
поблагодарили 1 раз
Yulia SavichevaMoskva-Vladivostok (Москва-Владивосток)Русский → ГреческийInavan
поблагодарили 1 раз
SEREBROSlomana (Сломана)Русский → Греческийhelen cmm
Max BarskihНеверная (Nevernaya )Русский → Греческийhelen cmm
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)Cigany lubyat pesni (Цыганы любят песни)Русский → ГреческийRoble
поблагодарили 2 раза
Maxim FadeevПритяженья больше нет (Prityazhen'ya bol'she net)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Misha MarvinVdvoem (Вдвоем)Русский → Греческийinfiity13
Anna GermanГори гори моя звезда (Gori gori moya zvezda)Русский → ГреческийПолинка
поблагодарили 5 раз
MakSimMoy Ray (Мой рай)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
LOBODAСлучайная (Sluchaynaya)Русский → Греческийmarian25
поблагодарили 2 раза
Frozen (OST)Отпусти и забудь | Otpusti i zabud [Let It Go]Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
t.A.T.u.Ya soshla s uma (Я сошла с ума)Русский → Греческийinfiity13
Alexander RybakКотик (Kotik)Русский → ГреческийChrison
поблагодарили 1 раз
Dan BalanLish' Do Utra (Лишь до утра)Русский → Греческийpetros123
Dima BilanНевозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno)Русский → Греческийheybittersweet
поблагодарили 2 раза
Sergey LazarevПрости меня (Prosti menya)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 5 раз
VarsalSkazhi zachem tebya lyublyu (Скажи зачем тебя люблю)Русский → ГреческийXristina Giannekou
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Русский → Греческийnikolakis
поблагодарили 5 раз
Dima BilanНе молчи (Ne molchi)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 6 раз
Gorod 312Ostanus' (Останусь)Русский → Греческийhelen cmm
SEREBRODyshi (Дыши)Русский → Греческийhelen cmm
Anastasia PrykhodkoMamo (Мамо)Русский → ГреческийMarianna Kalogridou
Egor KreedЧто они знают? (Chto oni znayut?)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
Dima BilanТы должна рядом быть (Ty Dolzhna Ryadom Byt)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза
Grigory LepsZerkala (Зеркала)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
MacheteNezhnost' (Нежность)Русский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 1 раз
Basta МамаРусский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 4 раза
Philipp KirkorovTsvet nastroeniya siniy (Цвет настроения синий)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 5 раз
Potap and NastyaBumdiggibaj (Бумдиггибай)Русский → Греческийinfiity13
Mulan (OST)Только тут станешь ты мужиком (Tol'ko tut stanesh' ty muzhikom) [I'll Make A Man Out Of You]Русский → Греческийinfiity13
NyushaTolko (Только)Русский → Греческийhelen cmm
LeningradEksponat (Экспонат)Русский → ГреческийPhilippus
Misha MarvinПод окнами (Pod oknami)Русский → Греческийinfiity13
MotСколько летРусский → Греческийinfiity13
AlekseevКак ты там (Kak ty tam)Русский → Греческийinfiity13
Maxim FadeevTantci Na Steklah (Танцы На Стёклах)Русский → ГреческийГость
поблагодарили 2 раза
IOWAProstaya Pesnya (Простая Песня)Русский → Греческийinfiity13
YarmaK(Mama) МамаРусский → ГреческийXristina Giannekou
поблагодарили 9 раз
MelnitsaBallada o trekh synnov'yakh (Баллада о трех сыновьях)Русский → ГреческийDeliolanis Evangelos
Polina GagarinaSpektakl' okonchen (Спектакль окончен)Русский → Греческийalina1395leni
поблагодарили 1 раз
AlsouInogda (Иногда)Русский → Греческийhelen cmm
поблагодарили 1 раз
Aleksey VorobyovSumasshedshaya (Сумасшедшая)Русский → Греческийhelen cmm
поблагодарили 2 раза
LOBODAK chertu lyubov' (К чёрту любовь)Русский → Греческийhelen cmm
поблагодарили 5 раз
ZveriDo skoroi vstrechi (До скорой встречи)Русский → ГреческийSmokey Meydan
поблагодарили 1 раз
MÉLOVINНе одинокая (Ne odinokaya)Русский → ГреческийPoor_Grooms_Bride
поблагодарили 3 раза
Kavabanga Depo KolibriAmfetamin (Амфетамин)Русский → ГреческийLonely Angel
Ani LorakСон (Son)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
SEREBROOtpusti menya (Отпусти меня)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
Avet MarkarianЛюбовь и сонРусский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза
Murat ThagalegovДуша бандитаРусский → Греческийinfiity13
поблагодарили 1 раз
Yulia SavichevaProsti za lyubov' (Прости за любовь)Русский → ГреческийJellina Lee
Ani LorakUhodi po-angliyski (Уходи по-английски)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 2 раза
NyushaTsunami (Цунами)Русский → Греческийhelen cmm
Ani LorakZovi menya (Зови Меня)Русский → Греческийinfiity13
Sergey LazarevШепотом (Shepotom)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 5 раз
Polina GagarinaObezoruzhena (Обезоружена)Русский → Греческийinfiity13
поблагодарили 3 раза

Pages