Acheron

Acheron аватар
Регистрация:
14.08.2017
Роль:
Senior Member
Баллы:
882
Вклад:
90 переводов, поблагодарили 163 раза, выполнен 21 запрос, помог(ла) 6 пользователям
Увлечения

Art, science, music, books

Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Английский
Изучал(а)
Немецкий, Французский, Английский, Латинский
Свяжитесь со мной

90 переводов опубликовано Acheron, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
William Shakespeare15. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare25. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare100. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare71. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare29. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare1. Sone : Dileriz ki en hoş varlıklar çoğalsınvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare130. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare73. Sonevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
William Shakespeare12. Sone: Saatler ben saydıkça geçiyor peşpeşevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Linda ScottHer Küçük Yıldıza Söyledimvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The SpecialsHayalet Kasabavideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
FunkadelicKurtçuk Beyinvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Japanese BreakfastBaşka Bir Gezegenden Yumuşak Seslervideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
RöyksoppDaha Yüksek Bir Yervideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
AirOkul Bahçesi Aşkıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Gaius Valerius CatullusGaius Julius Caesar Латинский → АнглийскийЛатинский → Английский
The DoorsAt Enlemleri Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
StereolabCybele's Daydreamvideo Французский → Английский
поблагодарили 5 раз
Французский → Английский
поблагодарили 5 раз
Tim BuckleySirene Şarkıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Publius Vergilius MaroMeliboeus Латинский → АнглийскийЛатинский → Английский
Publius Vergilius MaroTityrus Латинский → АнглийскийЛатинский → Английский
Lord ByronYürüyor Güzelliktevideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Quintus Horatius FlaccusTo Melpomene (III, 30) Латинский → Английский
поблагодарили 2 раза
Латинский → Английский
поблагодарили 2 раза
DeerhunterYelkencilikvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
MorrisseySuedeheadvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Tangerine DreamKiew Elçiliğivideo Русский → ТурецкийРусский → Турецкий
David BowieDünyayı Satan Adamvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Pink FloydEtin İçinde (II. Bölüm)video Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Colonel BagshotAltı Gün Savaş Английский → Турецкий
поблагодарили 6 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 6 раз
CamelMystische Königin Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
CamelReine Mystique Английский → Французский
поблагодарили 1 раз
Английский → Французский
поблагодарили 1 раз
The DoorsRaubvogelvideo Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Rainer Maria RilkeSeviyorum Benliğimin Karanlık Saatlerini Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
EmpyriumÇobanın Ateşi Parlamaz Artıkvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Les DiscretsSürekli Hareketvideo Французский → ТурецкийФранцузский → Турецкий
RadioheadTabakları Döndürmek Gibivideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The DoorsAv Kuşuvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
King Gizzard & The Lizard WizardGama Bıçağı Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Arctic MonkeysBelki Vampirler Biraz Güçlü Ama...video Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Pink FloydBaltaya dikkat et, Eugenevideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
AlcestSüsen Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
RainbowHayalperestvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Tim BuckleyHiç Kimse Savaşı bulamazvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The DoorsYüzünü Zihnimde Göremiyorumvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
New OrderTuhaf Aşk Üçgenivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The Rolling StonesBulutumdan İnvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The Rolling StonesYakut Salıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
RushTom Sawyervideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
OpethGece ve Durgun Suvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The SmithsHiç Kimsem Olmadıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
John KeatsBir Bülbüle Gazelvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
SlowdiveGüneş Çarptığında Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
William Butler YeatsÇalınmış Çocuk Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Joy DivisionDüzensizlikvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Echo & The BunnymenÖldüren Ayvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Cream (UK)Aşkının Güneş ışığıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Cream (UK)Özgür Hissediyorumvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
HomeshakeAşk Sadece Bir Duygudurvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
David BowieŞöhretvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Beach HousePPPvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
The DoorsVahşi Çocukvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
The DoorsEvet, Nehir Bilir Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Chet BakerDefalarcavideo Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
KraftwerkModelvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 4 раза
CaravanKış Şarabıvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
CanC Vitaminivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
CamelNimrodel / Geçit Töreni / Beyaz Binicivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
CamelŞarkı İçindeki Şarkıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
CamelHayali Leydivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 5 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 5 раз
CamelUzun Vedalarvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
CamelSuyun Ruhu Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
XTCSevgili Tanrımvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Jefferson AirplaneGönüllülervideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Nick DrakeOlmak için bir yervideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
King Gizzard & The Lizard WizardSelofanvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Syd BarrettDominolar Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The DoorsAşk Sokağıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Ten Years AfterDünyayı Değiştirmek İsterdimvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
DeerhunterHelikoptervideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
GenesisHalıda Sürünenlervideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Pink FloydJulia Hayalivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 7 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 7 раз
Deep PurpleTembelvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Eloy (Germany)İçeride Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Van Der Graaf GeneratorKatilvideo Английский → Турецкий1
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
WitchcraftNe Melek Ne Şeytan Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Talking HeadsPsikopat Katilvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 16 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 16 раз
UlverBölüm I: Troll ormanında yanlış yola sapmakvideo Норвежский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Норвежский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Wishbone AshAnka Kuşuvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The Jimi Hendrix ExperienceMor Sisvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 8 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 8 раз
CamelGizemli Kraliçe Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза