unknown4

unknown4 аватар
Регистрация:
17.08.2015
Роль:
Editor
Баллы:
5941
Вклад:
332 перевода, 20 транслитераций, поблагодарили 2103 раза, выполнено 35 запросов помог(ла) 23 пользователям, записал(а) текст 41 песни по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 77 комментариев
Языки
Родной
Датский, Курдский (Курманджи), Курдский (Зазаки)
Свободно
Английский
Изучал(а)
Французский, Греческий
Свяжитесь со мной

332 перевода, опубликованных unknown4, 20 транслитираций пользователя unknown4ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Şivan Perwer Kamî îme ma? Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)
Omid RasoulpourAman leylê Курдский (Сорани) → Курдский (Курманджи)Курдский (Сорани) → Курдский (Курманджи)
Dina (Iraq)Leila Qasim Курдский (Сорани) → АнглийскийКурдский (Сорани) → Английский
Mohammad Mirzavandبار کردنه Kurdish (Xwarin) → Персидский
thanked 1 time
Kurdish (Xwarin) → Персидский
thanked 1 time
Aram TigranZiwanê Kurdî Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)
RaperînIt's a lie Курдский (Курманджи) → Английский
thanked 1 time
Курдский (Курманджи) → Английский
thanked 1 time
HîvronPoor you (To brother Tahir Elçi) Курдский (Курманджи) → Английский
thanked 1 time
Курдский (Курманджи) → Английский
thanked 1 time
MarinellaMom, hide the sword Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
SoolkingHope Французский → Английский
поблагодарили 23 раза
Французский → Английский
поблагодарили 23 раза
VitaaIt comes and goes Французский → Английский1
поблагодарили 85 раз
Французский → Английский
поблагодарили 85 раз
NekfeuAs best I can Французский → Английский4
поблагодарили 3 раза
Французский → Английский
поблагодарили 3 раза
NekfeuWe land on the moon Французский → Английский
поблагодарили 4 раза
Французский → Английский
поблагодарили 4 раза
NekfeuThe homeless stars Французский → Английский
поблагодарили 3 раза
Французский → Английский
поблагодарили 3 раза
NekfeuIn the universe Французский → Английский
поблагодарили 6 раз
Французский → Английский
поблагодарили 6 раз
LomepalToo good Французский → Английский
thanked 61 time
Французский → Английский
thanked 61 time
Grup MunzurPûk Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
thanked 1 time
Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
thanked 1 time
Soner EmirKes nema Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
Metin & Kemal KahramanDergûşa min Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
DadjuJealous Французский → Английский
поблагодарили 45 раз
Французский → Английский
поблагодарили 45 раз
VitaaI give it to you Французский → Английский
поблагодарили 70 раз
Французский → Английский
поблагодарили 70 раз
Mem AraratThe song without sound Курдский (Курманджи) → Английский
поблагодарили 8 раз
Курдский (Курманджи) → Английский
поблагодарили 8 раз
Zele MeleBi xêr hatî Курдский (Курманджи), Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
поблагодарили 2 раза
Курдский (Курманджи), Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
поблагодарили 2 раза
Erdoğan EmirBen öldüm Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 7 раз
Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 7 раз
Erdoğan EmirTew Bûkê Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
поблагодарили 4 раза
Курдский (Зазаки) → Курдский (Курманджи)
поблагодарили 4 раза
Mikail AslanIrmağın Şarkısı Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 10 раз
Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 10 раз
Ahmet AslanHaykırış Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 11 раз
Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 11 раз
CigerxwînGulfiroş Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)
поблагодарили 3 раза
Курдский (Курманджи) → Курдский (Зазаки)
поблагодарили 3 раза
Metin & Kemal KahramanMy child Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 3 раза
Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 3 раза
Mikail AslanOh heart, Oh heart Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 5 раз
Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 5 раз
Erdoğan EmirInsanı Kamili Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 28 раз
Курдский (Зазаки) → Турецкий
поблагодарили 28 раз
Erdoğan EmirYou left Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 10 раз
Курдский (Зазаки) → Английский
поблагодарили 10 раз