Alberto Scotti
Имя:
Alberto Scotti
Регистрация:
02.10.2020
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
6680
Вклад:
49 переводов, поблагодарили 161 раз, оставил(а) 68 комментариев
Языки
Родной
Итальянский, Сицилийский
Свободно
Итальянский, Сицилийский
Изучал(а)
Английский
Свяжитесь со мной
49 переводов опубликовано Alberto ScottiПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Uochi Toki | 29 | Итальянский → Английский | поблагодарили 1 раз | Итальянский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Cesare Basile | Cirrasa di jinnaru | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Fimmina trista, fimmina nata | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | U scantu | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Storia di Firrignu | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Cola si fici focu | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Cincu pammi | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Tri nuvuli ju visti cumpariri | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Lijatura | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | La Sicilia havi un patruni | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Cesare Basile | Haiku di Sicilia | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Angelo Branduardi | O bene mio | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Angelo Branduardi | Sempre mi ride | Венетский → Английский | поблагодарили 1 раз | Венетский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Angelo Branduardi | Báidín Fheilimí | Ирландский → Итальянский | Ирландский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Ave Maria V | Латинский → Итальянский | Латинский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Misa Criolla: Agnus Dei | Испанский → Итальянский | Испанский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Misa Criolla: Kyrie | Испанский → Итальянский | Испанский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Ave Maria IV | Латинский → Итальянский | Латинский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Panis angelicus | Латинский → Итальянский | Латинский → Итальянский | |||
| Antonella Ruggiero | Deus ti salvet Maria | Sardinian (southern dialects) → Итальянский | поблагодарили 1 раз | Sardinian (southern dialects) → Итальянский поблагодарили 1 раз | ||
| Antonella Ruggiero | Ave maris stella I | Латинский → Итальянский | Латинский → Итальянский | |||
| Natalino Otto | Me son innamoou de ti | Лигурийский → Итальянский | поблагодарили 1 раз | Лигурийский → Итальянский поблагодарили 1 раз | ||
| Arturo | Pound | Английский → Итальянский | Английский → Итальянский | |||
| L'Arpeggiata | Pizzica di San Vito | Итальянский (Южно-итальянские диалекты) → Английский | поблагодарили 4 раза | Итальянский (Южно-итальянские диалекты) → Английский поблагодарили 4 раза | ||
| L'Arpeggiata | Are mou rindineddha | Итало-румейский → Английский | 1 | поблагодарили 5 раз | Итало-румейский → Английский поблагодарили 5 раз | |
| L'Arpeggiata | Falalán | Испанский → Французский | Испанский → Французский | |||
| L'Arpeggiata | La llorona | Испанский → Французский | Испанский → Французский | |||
| L'Arpeggiata | La llorona | Испанский → Английский | Испанский → Английский | |||
| L'Arpeggiata | Sã qui turo | Португальский → Французский | 6 | поблагодарили 1 раз | Португальский → Французский поблагодарили 1 раз | |
| L'Arpeggiata | Sã qui turo | Португальский → Английский | Португальский → Английский | |||
| L'Arpeggiata | Se l'aura spira | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| L'Arpeggiata | Se l'aura spira | Итальянский → Французский | Итальянский → Французский | |||
| L'Arpeggiata | Turlurù (bergamasca) | Ломбардский → Французский | поблагодарили 2 раза | Ломбардский → Французский поблагодарили 2 раза | ||
| L'Arpeggiata | Turlurù (bergamasca) | Ломбардский → Английский | поблагодарили 2 раза | Ломбардский → Английский поблагодарили 2 раза | ||
| L'Arpeggiata | Turlurù (bergamasca) | Ломбардский → Итальянский | поблагодарили 2 раза | Ломбардский → Итальянский поблагодарили 2 раза | ||
| L'Arpeggiata | Voglio una casa | Итальянский → Английский | поблагодарили 1 раз | Итальянский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| L'Arpeggiata | Ninna nanna sopra la romanesca | Итальянский, Italian (Roman dialect) → Польский | поблагодарили 1 раз | Итальянский, Italian (Roman dialect) → Польский поблагодарили 1 раз | ||
| Lucilla Galeazzi | Cinturini | Итальянский (Центральные диалекты) → Французский | Итальянский (Центральные диалекты) → Французский | |||
| Gianmaria Testa | La giostra | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Gianmaria Testa | Di niente, metà | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Gianmaria Testa | 20 mila leghe (in fondo al mare) | Итальянский → Английский | поблагодарили 1 раз | Итальянский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Gianmaria Testa | Sottosopra | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Gianmaria Testa | Aquadub | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Gianmaria Testa | 18 mila giorni | Итальянский → Английский | Итальянский → Английский | |||
| Üstmamò | Semplice mente | Итальянский, Эмилиано-романьольский → Итальянский | Итальянский, Эмилиано-романьольский → Итальянский | |||
| Segno | Anniora | Sardinian (southern dialects) → Итальянский | поблагодарили 1 раз | Sardinian (southern dialects) → Итальянский поблагодарили 1 раз | ||
| Beans | E vui durmiti ancora | Сицилийский → Итальянский | Сицилийский → Итальянский | |||
| Roberto Vecchioni | Chiari di luna | Французский → Итальянский | Французский → Итальянский | |||
| Nicola Di Bari | Sorrento | Испанский → Итальянский | 7 | поблагодарили 3 раза | Испанский → Итальянский поблагодарили 3 раза |
