anika729

anika729 аватар
Имя
Anikó
Регистрация
14.03.2014
Роль
Супер пользователь
Баллы
11674
Вклад
1130 переводов, поблагодарили 1009 раз, выполнено 248 запросов, помог(ла) 71 пользователю, оставил(а) 51 комментарий
Языки
Родной
Венгерский
Изучал(а)
Английский, Французский
Свяжитесь со мной

1130 переводов опубликовано anika729ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Jamie WoonVisszhangok Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Edyta GórniakMaradj Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Ella FitzgeraldGyengéden Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
EnyaÁlmok Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Barbra StreisandAmíg beléd nem szerettem Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Vanessa CarltonElringatsz Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
The Twilight Saga (OST)Megfejteni Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Diana KrallFehér karácsony Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Hazel O'ConnorMaradsz-e? Английский → Венгерский2
поблагодарили 7 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 7 раз
ZazEzt akarom Французский → Венгерский
поблагодарили 13 раз
Французский → Венгерский
поблагодарили 13 раз
Ellie GouldingMozaik Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Lou ReedEmlékszem rád Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Stacey KentMilyen gyönyörű a világ Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Coleman HellKétfejű Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
SadeA hold és az ég Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Motion City SoundtrackMinden rendben Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Loreena McKennittDante imája Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Eric ClaptonKokain Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Whitney HoustonMindig szeretni foglak Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Hurt (USA)Amikor hideg van Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Fool's GardenCitromfa Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Barbra StreisandÓ, Betlehem kis városa Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
AdeleMillió évvel ezelőtt Английский → Венгерский
поблагодарили 5 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 5 раз
RhyeZuhanás Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
NicoMostanában Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Nick DrakeÉszaki égbolt Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
lee dewyzeNyisd ki a szemed Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
lee dewyzeA feketerigó dala Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Against The CurrentEgyedül álmodom Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
London GrammarKedvesem, el fogsz hagyni? Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Sarah VaughanKönyvet tudnék írni Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Billie HolidaySzomorú hold Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Calvin HarrisMennyire mély a szerelmed? Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
SealTitok Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Amy WinehouseA szerelem vesztes játszma Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Amy WinehouseÚjra borús napok Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
EnyaSohasem tudnék búcsút inteni Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Rob ThomasSoha többé magányosan Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Jason MrazAkkor is, ha belehalok Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
The Beach BoysAngyal, gyere haza! Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Barbra StreisandSzeress és tanulj Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Steve Miller BandBeszélgetés Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Bobby VintonCsókkal pecsételem Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Alex GaudinoSzerelem ez? Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Laid BackNapsugaras reggae Английский → Венгерский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
EnyaCsak az idő Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
RhyeNe zárkózz be Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
AerosmithNem akarok lemaradni semmiről Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Diana KrallNapkeltétől holdnyugtáig Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
MogwaiVajon mit csinálnak őt ott fent a mennyben? Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Felix JaehnA szerelem könyve Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Patrick SwayzeOlyan, mint a szél Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Yael NaïmElső élet Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Lauryn HillHódító oroszlán Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
The Everly BrothersCsak az álmodozás marad Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
OasisVarázskapu Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
ExtremeTöbb kell néhány szónál Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Air SupplyNaplemente Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
JamiroquaiNapsugár Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Billy JoelVan benne valami Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Trading YesterdayEgy napon Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
LifehouseEsőcseppek között Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Rod StewartA szerelmünk örök Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Sam CookeSzomorú Blues Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Lykke LiAmíg el nem vérzünk Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Phillip PhillipsOtthon Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Lykke LiKövetem a folyókat Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Melody GardotEl a városból Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Selah SueEz a világ Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Tom OdellAzt hiszem, ma esni fog Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Billy IdolA szerelem bölcsője Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Gorgon CityFelejthetetlen Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
SokoLehet, hogy holnap már nem ébredünk fel Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
PinkMa van a Nagy Nap Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
FoalsHegy a kapum előtt Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Michael W. SmithValahol, valahogy Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Elliot YaminVárok rád Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Lucy RoseÉjjeli busz Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Ellie GouldingCsak te Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Ellie GouldingA fejemben jársz Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
McKinley MitchellÉletem szerelme Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Chris CornellLassan elfelejtem, hogy összetört a szívem Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 3 раза
Whitney HoustonRohannék hozzád Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Simon and GarfunkelBeborult Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Martin SolveigŐrült Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Sonata ArcticaMa éjjel egyedül táncolok Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Van MorrisonSpanyol rózsa Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
BirdyAmit akarsz Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
BirdyFényt gyújtasz bennem Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Carla BruniSzomorú dal Французский → Венгерский2
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Французский → Венгерский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Stacey KentMennyi csillag Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
DaughterCsókjaid Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
DaughterGyógyszer Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Isak DanielsonBeléd szerettem Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Sam FeldtBizonyítsd a szerelmed Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Английский → Венгерский
поблагодарили 2 раза
Parov StelarEgész éjjel Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
John LennonJúlia Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
John LennonMegérzés Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский
Noora NoorAjánlás Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Английский → Венгерский
поблагодарили 1 раз
Anoushka ShankarLángolás Английский → ВенгерскийАнглийский → Венгерский

Pages