Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Balkantürk

Имя:
Ne preziri slabo mladunče, ono može postati brutalni tigar
Регистрация:
21.11.2019
Роль:
Гуру
Баллы:
15916
Медали:
Outstanding ContributorOutstanding Contributor
Вклад:
1565 переводов, 24 транслитераций, 215 текстов песен, поблагодарили 3667 раз, выполнено 780 запросов помог(ла) 275 пользователям, записал(а) тексты 111 песен по видео, добавил(а) 3 идиомы, объяснил(а) 9 идиом, оставил(а) 1866 комментариев, добавил(а) 8 аннотаций
Обо мне

Salam, volim slušati tipičnu muziku zemlje, što je odličan način da otkrijem njenu kulturu i tradiciju. Upoznavanje sa kulturom zemlje je najbolji način da upoznate njene građane i zaljubite se u sve njene kulturne izraze i stanovništvo Regular smile
............
“Uvijek ćeš me naći u svojim riječima, tamo ću živjeti“ Regular smile

Языки
Родной
Боснийский, Турецкий
Свободно
Хорватский, Английский, Македонский, Русский, Словенский, Испанский
Продвинутый
Казахский, Украинский
Промежуточный
Венгерский, Польский
Начинающий
Болгарский, Греческий, Кыргызский, Монгольский, Румынский, Иврит
Свяжитесь со мной

1565 переводов опубликовано Balkantürk, 24 транслитерации опубликованы Balkantürk ПодробностиВсе переводы

Перевод
Языки
Инфо
Noize MC
Русский → Испанский
Omer Adam
Иврит → Английский
  
Manuel Capella
Испанский → Английский
2  
The Lion Guard (OST)
Иврит → Английский
  
The Little Mermaid (OST) [2023]
Польский → Английский
  
Азербайджанский → Английский
Azerbaijani Folk
Азербайджанский → Английский
Željko Joksimović
Сербский → Испанский
Antonio José
Испанский → Хорватский
  
Garfield (2004)
Английский → Румынский
The Lion King II: Simba's Pride (OST)
Казахский → Английский
1  
Jamey Johnson
Английский → Румынский
Sleeping Beauty (OST)
Хорватский → Английский
2  
Sevil Memetova
Крымско-Татарский → Русский
Severina
Хорватский → Испанский
  
Severina
Хорватский → Английский
1  
Tangled (OST)
Крымско-Татарский → Английский
3  
Visual MooN
Монгольский → Английский
Georgij Ljvovitch Rublyov
Русский → Испанский
2  
Lluis Cartes
Каталанский → Английский
Francesc A. (Metodius)
Каталанский → Английский
1  
Moshe Peretz
Иврит → Английский
1  
Placebo
Английский → Русский
1  
Pocahontas (OST)
Венгерский → Английский
1  
Brother Bear 2 (OST)
Венгерский → Английский
1  
The Super Mario Bros. Movie (OST)
Венгерский → Английский
Unknown Artist (Russian)
Русский → Украинский
Kevin Rainbow
Английский → Русский
1  
Kevin Rainbow
Английский → Русский
4  
Kevin Rainbow
Английский → Русский
6  2
Dana International
Иврит → Английский
4  
Dana International
Иврит → Английский
3  3
Польский → Английский
Alash Ensemble
Тувинский → Английский
1  
Czerwone Gitary
Польский → Английский
3  3
Coco (OST)
Румынский → Английский
Pocahontas (OST)
Румынский → Английский
Neoton Família
Венгерский → Английский
3  
Ágnes Nemes Nagy
Венгерский → Английский
1  
Mizar
Македонский → Английский
Mizar
Македонский → Английский
Blood, Sweat & Tears
Английский → Боснийский
1  
Mizar
Den  
Македонский → Английский
Mac DeMarco
Английский → Боснийский
Geanina
Румынский → Английский
  
Padot Na Vizantija
Македонский → Английский
1  5
Mizar
Македонский → Английский
  
Margit Kaffka
Венгерский → Испанский
Ágnes Nemes Nagy
Венгерский → Испанский
Joe Váradi
Английский → Испанский
5
1 оценка, 2  4
Big Cyc
Польский → Русский
Welinton Quiw
Испанский → Украинский
1  
Kain Rivers
Русский → Английский
Antonio José
Испанский → Сербский
  
Kvatro
Русский → Английский
1  
Otava Yo
Русский → Английский
2  6
Mercedes Simone
Испанский → Английский
Nelson Pinedo
Испанский → Английский
Maria del Mar Bonet
Каталанский → Польский
1  
Utro
Русский → Испанский
1  
Utro
Русский → Испанский
1  
Elizabeth Barrett Browning
Английский → Русский
1  
Elizabeth Barrett Browning
Английский → Русский
  
Sudden Lights
Английский, Латышский → Русский
2  
Padot Na Vizantija
Македонский → Английский
Mizar
Македонский → Английский
1  7
Mizar
Македонский → Английский
Tangled (OST)
Румынский → Английский
1  
Iuliana Beregoi
Румынский → Английский
Visual MooN
Монгольский → Английский
Galician Folk
Галисийский → Испанский
  
Milan Vasić
Сербский → Английский
1  
Rasta
Tata  
Сербский → Английский
  
William Singe
Английский → Испанский
Galician Folk
Галисийский → Испанский
  
Ww Ww
Английский → Русский
  
Sola Monova
Русский → Испанский
  
Kiril Semov
Болгарский → Английский
ThDubya
Английский → Русский
  
Emily Dickinson
Английский → Русский
  
Греческий → Испанский
1  
Arslanbek Sultanbekov (Acay)
Турецкий → Хорватский
  
Греческий → Испанский
1  
Македонский → Английский
Miguel Aceves Mejía
Испанский → Английский
Rodolfo Aicardi
Испанский → Английский
1  
Eugenia León
Испанский → Английский
Bulat Okudzhava
Русский → Английский
1  
Girls Aloud
Английский → Греческий
2  1
Bebi Dol
Сербский → Английский

Страницы